Publicitad R▼
spaventarsi (v.)
gjøre redd, skremme, grue seg til, kvie seg for, krype sammen, bli forskrekket/redd, vike tilbake, skjelve av skrekk, vike, rygge tilbake, gi en støkk
spaventare (v.)
forferde, forskrekke, sjokkere, skremme, fraråde, la være overtale til å, gi en støkk, gjøre redd, vettskremme, terrorisere, skremme vettet av, sette skrekk i, utnemne, fylle med redsel
che incute spavento (adj.)
hårreisende, nervepirrende, nifs, som i et mareritt, uhyggelig
far spaventare (v.)
Publicidad ▼
Ver también
spaventarsi (v.)
↘ nervosismo, nervosità, orrore, panico, paura, spaventevole, spavento, spaventoso, temibile, temuto, terribile, terrificante, terrore, tremendo
spavento (n.m.)
↘ avere paura, aver paura, aver paura di, essere impaurito, essere spaventato, temere ↗ agghiacciare, allarmare, allucinare, atterrire, sentirsi gelare il sangue, spaventare, terrificare, terrorizzare
spavento (n.)
↘ codardo, pauroso, pavido, spaventevole, spaventoso, temibile, temuto, terribile, terrificante, timoroso, tremendo ↗ far paura a, far spaventare, far sussultare, intimorire, ipersensibile, irrequieto, irritabile, mettere paura a, nervoso, nevrastenico, sgomentare, spaurire, spaventare, spaventarsi, turbare
spaventare (v. trans.)
↘ allarme, dirottatore, dirottatrice, intimorimento, nervosismo, nervosità, orripilante, orrore, panico, paura, pauroso, raccapricciante, sbigottimento, sgomento, spauracchio, spaventapasseri, spaventevole, spavento, spaventoso, spettro, temibile, temuto, terribile, terrificante, terrore, terrorista, tremendo ≠ persuadere
spaventare (v.)
↘ allarmante, atroce, brutto, orribile, raccapricciante, terribile
spaventarsi (v.)
spaventarsi (v. pron.)
avoir peur (fr)[Classe]
andare, gire, ire, muovere, muoversi[Hyper.]
sussulto - wince (en)[Dérivé]
spavento (n.)
nervosismo; nervosità; terrore; paura; orrore; spavento; panico[ClasseHyper.]
per paura di - de crainte que (fr) - [ peur de ] (fr) - [ par peur de ] (fr) - par peur que (fr)[Syntagme]
paura, sgomento, spavento, timore[Hyper.]
far paura a, far spaventare, far sussultare, intimorire, mettere paura a, sgomentare, spaurire, spaventare, spaventarsi, turbare[Nominalisation]
ipersensibile, irrequieto, irritabile, nervoso, nevrastenico[Propriété~]
allarmare, allucinare, atterrire, spaventare, terrificare, terrorizzare - essere colto dal panico, essere preso dal panico, gettare il panico - agitarsi - violentare - dirottatore, dirottatrice, terrorista - atterrito, morto di paura, preso dal panico, spaventato, terrificato, terrorizzato[Dérivé]
spavento (s.)
frayeur (grande peur) (fr)[Classe]
agghiacciare, sentirsi gelare il sangue[Nominalisation]
spavento (s.)
salto; sbalzo[Classe]
(indolenza; sonnolenza; sonno; assopimento; sopore)[termes liés]
spavento (s.)
frayeur (grande peur) (fr)[Classe]
spavento (s.)
affare, cosa, tizio[Hyper.]
spaventare (v.)
spaventare (v.)
spaventare (v. tr.)
décourager quelqu'un (fr)[Classe]
déconseiller (fr)[Classe]
consigliare, raccomandare, sconsigliare[Hyper.]
dissuasione - intimidazione - dissuasion (en) - deterrente - dissuasive (en)[Dérivé]
persuadere[Ant.]
spaventare (v. tr.)
spaventare (v. tr.)
allucinare; atterrire; terrificare; terrorizzare[ClasseHyper.]
terror (en)[GenV+comp]
spaventare (v. tr.)
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,063s