» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

traducción - suposicion

   Publicidad ▼

ver también

diccionario analógico

 

chose immatérielle (fr)[Classe...]

chose qui peut atteindre la maturité (fr)[ClasseParExt.]

ensemble de choses immatérielles (fr)[Classe...]

opération intellectuelle (Logique) (fr)[Classe]

hypothétique (fr)[Classe]

(pensamiento; idea; meditación; reflexión; que piensa; (have a think: pensar/meditar algo)), (pensador), (abismado en sus pensamientos), (creer; estimar; juzgar; dar con; hallar; parecer; encontrar; considerar)(일고; 일고함; 생각하기; 심사숙고), (간주하다; 생각하다; 여기다; 판단하다)[Thème]

(presunción; suposición; barrunto; cábala; cálculo; conjetura; especulación; hipótesis), (partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar)(추측), (가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Explanation (en)[Domaine]

borrador, concepción, concepto개념, 개념화, 구상, 구성, 착상 - adivinar, anticipar, contar con, esperar, mirar adelante, mirar el futuro, mirar hacia adelante, prever예기하다, 예상하다, 장래의 일을 생각하다[Hyper.]

conjeturar, especular, hipotetizar, teorizar가설을세우다, 가정하다, 이론을 세우다, 추정하다, 추측하다 - teórica, teórico, teorizante이론가 - teorético, teórico사색적인, 이론상으로만 존재하는, 이론상의, 이론의 - conjetura, opinión, opinión, parecer, parecer, suposición, suposición, conjetura추측 - 이론화 - 추정, 추측 - hipótesis, posibilidad, teoría가설 - conjetura, especulación, suposición추측, 추측하기 - teoría이론, 학설 - barrunto, cábala, cálculo, conjetura, especulación, presunción, suposición추측 - hipótesis - especulador공론가 - especulativo[Dérivé]

conjetura[Rel.App.]

teoría원리, 이론, 학설[Desc]

suposición (n.)



 

évaluation (fr)[Classe]

partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Calculating (en)[Domaine]

cálculo, cómputo, cuenta계산 - adivinar, anticipar, contar con, esperar, mirar adelante, mirar el futuro, mirar hacia adelante, prever예기하다, 예상하다, 장래의 일을 생각하다 - especular억측하다, 추측하다[Hyper.]

tasar[Nominalisation]

calcular, echar, estimar, evaluar, juzgar, tasar견적하다, 어림잡다, 어림하다, 평가하다 - 추정, 추측 - conjetura, suposición어림짐작 - creencia, idea, impresión, noción, pensamiento개념, 계획, 상상, 생각, 의견, 직관 - apreciación, conocimiento, convencimiento, creencia, criterio, idea, juicio, opinión, parecer, pensamiento, punto de vista, visión감지, 견해, 사상, 생각, 소신, 의견, 평가 - barrunto, cábala, cálculo, conjetura, especulación, presunción, suposición추측 - guesser (en) - azar, by chance: por casualidad, fortuna, suerte운, 운명, 운수, 운이 좋음, 행운[Dérivé]

suposición (n.)


 

opération intellectuelle (Logique) (fr)[Classe]

principe (fr)[Classe]

idée abstraite (fr)[Classe]

chose vraie (fr)[ClasseParExt.]

propos, ce qu'on dit (paroles ou écrits) (fr)[Classe]

ce que.. (fr)[Classe...]

ocasionar; causar; excitar; despertar; originar; provocar; traer; traer consigo; acarrear; llevar aparejado[Classe]

partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다[ClasseHyper.]

(presunción; suposición; barrunto; cábala; cálculo; conjetura; especulación; hipótesis), (partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar)(추측), (가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다)[Thème]

(teoría), (teorizante; teórico; teórica), (abstractivo; abstracto)(이론; 학설; 원리), (이론가)[Thème]

(evidencia; prueba)[Thème]

(antilogía; antilogio; contradicción; invalidación; rebatimiento; refutación), (presuposición; dato; presupuesto; presunción)(반대), (기정사실; 인정; 추정; 가정)[Thème]

(anteceder a; preceder a), (representación para la prensa; preestreno), (pasado; ayer; tiempo pasado; antaño; antigüedad; tiempos remotos), (antecesor; antecesora; predecesor; predecesora; precursor)(시사(회); (전람회 등의) 사전 관람), (과거; 옛날; 지난날), (전임자; 선구자; 효시)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

Proposition (en)[Domaine]

mathematics (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

condition indispensable à l'existence d'un fait (fr)[DomaineCollocation]

problème de mathématique (fr)[DomaineCollocation]

believes (en)[Domaine]

hipótesis, posibilidad, teoría가설 - dar a entender, insinuar, querer decir암시하다, 전제하다 - adivinar, anticipar, contar con, esperar, mirar adelante, mirar el futuro, mirar hacia adelante, prever예기하다, 예상하다, 장래의 일을 생각하다[Hyper.]

asumir, conjetar, dar por sentado, dar por supuesto, hacer caso no, no valorar/apreciar, partir de, plantear, presumir, sentar, suponer, suponer algo...을 당연한 일이라고 생각하다, 가정하다, 당연한 것으로 알고 소홀히 하다, 추정하다 - say, suppose (en) - conjetural상상상의, 상상의, 추측[]의 - supuesto가장하기, 가정 - presumption (en) - presumption (en) - suposición, supuesto가설, 가정 - dado, dato, entregado, presunción, presuposición, presupuesto, suposición가정, 기정사실, 인정, 추정 - premisa, supuesto전제 - assumptive (en) - presumptive (en) - presumptive (en)[Dérivé]

lógica[Domaine]

acknowledged (en)[Similaire]

[ à considérer que ] (fr) - dado que, en el supuesto de que설사 ...이라 할지라도 - en caso de, en caso de que, suponiendo que...을 인정하다, ...의 경우에는, 만일 ...의 경우에는, 예상하다[Syntagme]

suposición (n.)



 

indeterminación; duda; incertidumbre; inseguridad; incertitud; (sin) duda의혹; 의심; 불확실; 불확신; 의심스러움[Classe]

défaut du caractère (fr)[Classe...]

chose immatérielle (fr)[Classe...]

chose qui peut atteindre la maturité (fr)[ClasseParExt.]

opinión[Classe]

opération intellectuelle (Logique) (fr)[Classe]

partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다[ClasseHyper.]

hypothétique (fr)[Classe]

(balance; hesitación; vacilación; oscilación; vacilación, indecisión; titubeo, duda; titubeo), (arredrarse; hesitar; titubear; dudar; vacilar)(망설임; 주저; 머뭇거림; 싫은 마음), (갈팡질팡하다; 망설이다; 주저하다; 머뭇거리다; 방황하다)[Thème]

(pensamiento; idea; meditación; reflexión; que piensa; (have a think: pensar/meditar algo)), (pensador), (abismado en sus pensamientos), (creer; estimar; juzgar; dar con; hallar; parecer; encontrar; considerar)(일고; 일고함; 생각하기; 심사숙고), (간주하다; 생각하다; 여기다; 판단하다)[Thème]

(prejuicio)(선입감)[Thème]

(presunción; suposición; barrunto; cábala; cálculo; conjetura; especulación; hipótesis), (partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar)(추측), (가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다)[Thème]

factotum (en)[Domaine]

believes (en)[Domaine]

condition indispensable à l'existence d'un fait (fr)[DomaineCollocation]

problème de mathématique (fr)[DomaineCollocation]

mathematics (en)[Domaine]

Judging (en)[Domaine]

philosophy (en)[Domaine]

asunto, contenido, mensaje, tema교훈, 내용, 말하려는 바, 메시지, 요지, 제재, 주제 - confianza, credibilidad, crédito, creencia, fe믿음, 신념, 신앙, 신앙심, 외상 - adivinar, anticipar, contar con, esperar, mirar adelante, mirar el futuro, mirar hacia adelante, prever예기하다, 예상하다, 장래의 일을 생각하다 - argüir, deducir, deducir de, inferir de도출하다, 추론하다 - especular억측하다, 추측하다 - 추측하다 - razonar추론하다[Hyper.]

considerar, contemplar, mirar, observar, ver간주하다, 보다, 생각하다, 여기다 - decir lo que uno piensa, hablar claro, hablar sin rodeos, manifestarse, pronunciarse거리낌없이 이야기하다, 마음을 털어놓다, 솔직히 말하다 - supuesto가장하기, 가정 - presumption (en) - presumption (en) - suposición, supuesto가설, 가정 - dado, dato, entregado, presunción, presuposición, presupuesto, suposición가정, 기정사실, 인정, 추정 - premisa, supuesto전제 - assumptive (en) - presumptive (en) - presumptive (en) - 추정, 추측 - conjetura, suposición어림짐작 - creencia, idea, impresión, noción, pensamiento개념, 계획, 상상, 생각, 의견, 직관 - apreciación, conocimiento, convencimiento, creencia, criterio, idea, juicio, opinión, parecer, pensamiento, punto de vista, visión감지, 견해, 사상, 생각, 소신, 의견, 평가 - barrunto, cábala, cálculo, conjetura, especulación, presunción, suposición추측 - guesser (en) - conjetura, opinión, opinión, parecer, parecer, suposición, suposición, conjetura추측 - 이론화 - hipótesis, posibilidad, teoría가설 - conjetura, especulación, suposición추측, 추측하기 - teoría이론, 학설 - hipótesis - especulador공론가 - teórica, teórico, teorizante이론가 - especulativo - estimación, juicio감정, 판단 - enjuiciamiento심사, 심판 - aforo, aprecio, aproximación, avaluación, avalúo, avanzo, cálculo, estimación, idea, juicio, opinión, tasación, valoración, valorización근사, 근사법, 어림, 추정 - apreciación, aprecio, estimación, evaluación, juicio, opinión, tasa감정서 - presupuesto견적 - evaluador, juez감식가, 감정가 - aproximado, aproximativo, esbozado, global대략의, 대충의, 덜 끝난 - azar, by chance: por casualidad, fortuna, suerte운, 운명, 운수, 운이 좋음, 행운 - corazonada, idea, intuición, sospecha수상쩍음, 알아챔, 예감, 의혹, 직감[Dérivé]

conjetura[Rel.App.]

teorético, teórico사색적인, 이론상으로만 존재하는, 이론상의, 이론의[Similaire]

[ à considérer que ] (fr) - dado que, en el supuesto de que설사 ...이라 할지라도 - en caso de, en caso de que, suponiendo que...을 인정하다, ...의 경우에는, 만일 ...의 경우에는, 예상하다[Syntagme]

suposición (s. f.)


suposición (s. f.)


 

partir de; suponer; sentar; plantear; asumir; dar por supuesto; dar por sentado; suponer algo; no valorar/apreciar; hacer caso no; presumir; creer; opinar; postular; creer (que); pensar (que); imaginar; esperarse; esperar; imaginarse; figurarse; figurar; sospechar가정하다; 추정하다; ...을 당연한 일이라고 생각하다; 당연한 것으로 알고 소홀히 하다; 상상하다; 추측하다; …이라고 생각하다; ...이라고 추측하다; 생각하다.; ...을 인정하다; 예상하다; ...이라고 여기다[]; ...이라고 생각하다; ...이라 생각하다; ...이 아닌가 하고 생각하다; 억측하다[ClasseHyper.]

hypothétique (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

Explanation (en)[Domaine]

condition indispensable à l'existence d'un fait (fr)[DomaineCollocation]

problème de mathématique (fr)[DomaineCollocation]

believes (en)[Domaine]

borrador, concepción, concepto개념, 개념화, 구상, 구성, 착상 - adivinar, anticipar, contar con, esperar, mirar adelante, mirar el futuro, mirar hacia adelante, prever예기하다, 예상하다, 장래의 일을 생각하다 - especular억측하다, 추측하다[Hyper.]

conjeturar, especular, hipotetizar, teorizar가설을세우다, 가정하다, 이론을 세우다, 추정하다, 추측하다 - teórica, teórico, teorizante이론가 - teorético, teórico사색적인, 이론상으로만 존재하는, 이론상의, 이론의 - supuesto가장하기, 가정 - presumption (en) - presumption (en) - suposición, supuesto가설, 가정 - dado, dato, entregado, presunción, presuposición, presupuesto, suposición가정, 기정사실, 인정, 추정 - premisa, supuesto전제 - assumptive (en) - presumptive (en) - presumptive (en) - barrunto, cábala, cálculo, conjetura, especulación, presunción, suposición추측[Dérivé]

conjetura[Rel.App.]

teoría원리, 이론, 학설[Desc]

[ à considérer que ] (fr) - dado que, en el supuesto de que설사 ...이라 할지라도 - en caso de, en caso de que, suponiendo que...을 인정하다, ...의 경우에는, 만일 ...의 경우에는, 예상하다[Syntagme]

suposición (s. f.)


   Publicidad ▼

 

todas las traducciones de suposicion

definición y sinónimos de suposicion


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

   Publicidad ▼

 

4283 visitantes en línea

computado en 0,280s

   Publicidad ▼