tomar : traducción de tomar (español) en italiano


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de tomar

Traducción

descanso para tomar café (n.)

pausa del caffè

tomar a su cargo

prendere in mano

tomar a su cargo (v.)

assumere, incaricarsi di

tomar aliento (v.)

prendere fiato, ripigliare fiato

tomar asiento

mettersi a sedere

tomar asiento (v.)

accomodarsi, sedersi

tomar carta de naturaleza (v.)

entrare nell'uso comune

tomar como ejemplo (v.)

prendere a modello, prendere esempio da

tomar de (v.)

derivare da, prendere da

tomar drogas (v.)

drogarsi, prendere la droga

tomar el almuerzo (v.)

pranzare

tomar el avión (v.)

prendere l'aereo

tomar el pelo a (v.)

farla a, innescare, prendere in giro, prendere per il naso  (colloquial), punzecchiare

tomar en arriendo (v.)

affittare, prendere in affitto

tomar en consideración

tenere conto di

tomar juramento a

prestare giuramento

tomar juramento a (v.)

far prestare giuramento a

tomar la cena (v.)

cenare

tomar la comida (v.)

pranzare

tomar la comida caliente (v.)

cenare

tomar la iniciativa (v.)

fare da pioniere

tomar la lección (v.)

interrogare

tomar la revancha (v.)

prendersi la rivincita

tomar la siesta (v.)

fare un sonnellino, schiacciare un sonnellino  (colloquial)

tomar medidas de economía (v.)

prendere misure di economia

tomar medidas de precaución (v.)

prendere delle precauzioni

tomar parte en

dedicarsi a, interessarsi a

tomar por ejemplo a (v.)

prendere a modello, prendere esempio da

tomar posesión (v.)

prendere possesso di

tomar represalias (v.)

compiere una rappresaglia, restituire

tomar sobre sí (v.)

assumere, incaricarsi di

tomar sobre sí (v.) (figurado)

assumere  (figurato), assumersi  (figurato)

tomar su desquite (v.)

prendersi la rivincita

tomar un pequeño sorbo (v.)

centellinare, sorseggiare

tomar una actitud (v.)

assumere una posizione

tomar una curva (v.)

curvare

   Publicidad ▼

Traducción (Wikipedia)

Tomar

Tomar

Ver también

   Publicidad ▼

Diccionario analógico











tomar (v.)



tomar (v.)








tomar (v.)








 

todas las traducciones de tomar

definición y sinónimos de tomar


Contenido de sensagent

  • traducción
  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

3840 visitantes en línea

computado en 0,078s