» 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

sinónimos - transmitir

transmitir (v.)

adquirir, alienar, buscar/ir buscar?, contrabandear, dar, difusa ''f'', difuso ''m'', disseminar, enviar, fazer, levar, livrar, obter, retransmitir, sair de cena, tirar, tomar, transferir, transportar, trazer, comunicar  (Portugal), difundir  (Portugal, Brasil), entregar  (Portugal, Brasil), espalhar  (Portugal, Brasil), passar  (Portugal, Brasil)

transmitir (v.) (Portugal)

lançar  (Portugal)

transmitir (v.) (Portugal;Brasil)

trazer, conduzir  (Brasil)

transmitir (v. trans.)

difundir, propagar

   Publicidad ▼

ver también

frases

   Publicidad ▼

diccionario analógico





 

transmettre, faire parvenir qqch à qqch ou qqn (fr)[Classe]

communicator (en)[ClasseHyper.]

qui exprime beaucoup ses sentiments (fr)[Classe]

set; stand; put; place; put on; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into (en)[ClasseHyper.]

faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]

set; stand; put; place; fit up; lay; install; put in; set down; lay down (en)[ClasseHyper.]

set; stand; put; place (en)[ClasseHyper.]

daub on; lay on; smear on; spread on; apply; apply to; set; stand; put; place; fit up; lay; install; put in; set down; lay down; put on; chuck; fling; hurl; throw; stick in; stick into (en)[ClasseHyper.]

mettre dans une position donnée (sans changer de place) (fr)[Classe]

mettre qqch dans une disposition causant une modification d'état (fr)[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

linguistics (en)[Domaine]

Proposition (en)[Domaine]

person (en)[Domaine]

Human (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

Giving (en)[Domaine]

transfer (en) - inform (en) - abstract entity, abstraction (en) - act, deed, human action, human activity (en) - human being, individual, mortal, person, sb, somebody, someone, soul (en) - man (en) - connectedness, connection, connexion (en) - displace, move (en) - move, throw (en) - transfer (en)[Hyper.]

communication (en) - contagion, infection, transmission (en) - transmitter, vector (en) - catching, communicable, contagious, contractable, transmissible, transmittable (en) - familial, genetic, hereditary, inherited, transmissible, transmitted (en) - acquaintance, conversance, conversancy, familiarity, knowledge (en) - intro, introduction, presentation (en) - presenter, sponsor (en) - communicate, intercommunicate (en) - communicate, pass, pass along, pass on, put across, put across/over (en) - commune, communicate (en) - communicate (en) - communicate (en) - communicate, convey, transmit (en) - communicational (en) - communicate (en) - communicativeness (en) - emplacement, locating, location, orientation, placement, position, positioning (en) - set (en) - positioner, rotary actuator, special effects positioner, wide positioner (en) - arrangement, placement (en) - blank, blank space, place, space (en) - place, position (en) - setting (en) - accommodation, place, spot, topographic point (en) - delivery, distribution, handing over, handing-over, passage (en) - hand, manus, mitt, paw (en)[Dérivé]

communicate, give, impart, inform, leave, let know, pass on (en)[PersonneQui~]

place (fr)[GenV+comp]

acquaint, familiarise, familiarize (en)[Domaine]

incommunicative, uncommunicative (en)[Ant.]

transmitir (v.)




 

avertir (fr)[Classe]

inquiéter (fr)[Classe]

décrire (fr)[Classe]

say; tell (en)[Classe...]

report; notify; advertize; publicise; announce; advertise (en)[Classe]

publish; publicise; publicize; make public; broadcast (en)[Classe]

spread; beam (en)[Classe]

mettre dans de nombreux endroits (fr)[Classe]

mouvement de troupe militaire (fr)[Classe]

action de disperser (fr)[ClasseHyper.]

dispersion (situation) (fr)[Classe]

chose radiotélévisée (fr)[ClasseHyper.]

annonce imprimée sur feuille(s) (fr)[Classe]

chose inscrite (fr)[ClasseParExt.]

métier : écriture (fr)[Classe]

personne qui propage une doctrine (fr)[Classe]

qui V (fr)[Classe...]

(alert), (hooter; horn; klaxon) (en)[Thème]

(tell; recount; relate; narrate), (storyteller; anecdotist; raconteur; narrator), (account; story) (en)[Thème]

(information), (diffuse; disseminate; peddle; put about; spread; propagate; make known; circulate; put into circulation), (communicate) (en)[Thème]

(fuerza) (es)[Thème]

(muchos) (es)[Caract.]

(soldier), (force; forces; services; military; armed forces; armed services; military machine; war machine) (en)[termes liés]

(radiation; radioactivity) (en)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Putting (en)[Domaine]

SpatialRelation (en)[Domaine]

telecommunication (en)[Domaine]

Disseminating (en)[Domaine]

enterprise (en)[Domaine]

Motion (en)[Domaine]

BodyMotion (en)[Domaine]

discharge (en) - tell (en) - extension, follow through (en) - spread, spreading (en) - dispersion, distribution (en) - transmission (en) - airing, dissemination, public exposure, spreading (en) - communication, message (en) - show (en) - ad, advert, advertisement, advertising, advertizement, advertizing, exposure (en) - change of location, travel (en) - communicator (en) - go, go along, locomote, move, travel (en)[Hyper.]

scatter, scattering, strewing (en) - scatter, spread (en) - scattering, sprinkling (en) - dust, dust particle (en) - diffusing, diffusive, dispersive, disseminative (en) - advertising, publicizing (en) - publiciser, publicist, publicizer (en) - bandy about, broadcast, bruit about, bruit abroad, circularise, circularize, circulate, diffuse, disperse, disseminate, distribute, make known, pass around, peddle, proclaim from the housetops, proclaim from the rooftops, propagate, put about, put into circulation, shout from the housetops, shout from the rooftops, spread, spread about, tell everyone about (en) - distribute, propagate, put about, spread, spread out (en) - broaden, get about, get around, get round, proliferate, propagate, spread, spread like wildfire (en) - diffuse, fan, fan out, spread, spread out (en) - disperse, distribute, litter, scatter, scatter about, scatter around, scatter round, split, spread, spread out, tear (en) - overspread, spread (en) - circulate, mobilise, mobilize (en) - circulate, disseminate, distribute, pass around, pass on (en) - diffuse, imbue, interpenetrate, penetrate, permeate, pervade, riddle (en) - break up, dispel, disperse, dissipate, scatter (en) - circulate, get about, go around, spread (en) - disperse, dot, dust, intersperse, scatter, sprinkle (en) - disperse, dissipate, scatter, spread out (en) - propagate (en) - air, beam, broadcast, put out, send, transmit (en) - circularise, circularize (en) - circularise, circularize (en) - spread, spreading (en)[Dérivé]

public (fr)[Rendre+Attrib.]

disperser, égailler (fr) - disperse, dissipate, scatter (en) - disperser (fr) - scatter, sprinkle, straw, strew (en)[Nominalisation]

distributive (en)[Similaire]

draw, string, thread (en) - lead, run (en)[Domaine]

alarmer (fr)[Classe]

falar[Classe]

annoncer (fr)[Classe...]

difundir; espalhar[ClasseHyper.]

(força)[Caract.]

factotum (en)[Domaine]

Disseminating (en)[Domaine]

transmitir (v.)


 

diffuse; disseminate; peddle; put about; spread; propagate; make known; circulate; put into circulation (en)[Classe]

reproduce; procreate; multiply; induce; originate; engender; bring forth; beget; father; cause; do sth. to; generate; breed (en)[Classe...]

publish; publicise; publicize; make public; broadcast (en)[ClasseHyper.]

chose radiotélévisée (fr)[ClasseHyper.]

spread; spreading; distribution; propagation; diffusion; dissemination; permeation; pervasion; suffusion (en)[Classe]

moyen de diffusion de l'information (fr)[ClasseParExt.]

radio et télévision : mode de télécommunication (fr)[Thème]

(spread; beam), (spread; spreading; distribution; propagation; diffusion; dissemination; permeation; pervasion; suffusion) (en)[Thème]

Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]

radio (fr)[termes liés]

telecommunication (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

Disseminating (en)[Domaine]

tell (en) - set (en) - communicating, communication (en) - communication, message (en) - medium (en) - show (en) - sign, signal, signaling (en) - communicator (en) - mass medium, medium (en)[Hyper.]

public (fr)[Rendre+Attrib.]

advertising, publicizing (en) - publiciser, publicist, publicizer (en) - air, beam, broadcast, put out, send, transmit (en) - carry, channel, conduct, convey, impart, transmit (en) - bandy about, broadcast, bruit about, bruit abroad, circularise, circularize, circulate, diffuse, disperse, disseminate, distribute, make known, pass around, peddle, proclaim from the housetops, proclaim from the rooftops, propagate, put about, put into circulation, shout from the housetops, shout from the rooftops, spread, spread about, tell everyone about (en) - air (en) - air, airwave (en)[Dérivé]

broadcasting, broadcast medium, network, radio, radio network (en)[Domaine]

transmitir (v.) [Portugal]


 

animé (fr)[Classe...]

revealing; telling; expressive (en)[ClasseHyper.]

vif (fr)[Classe]

qui peut (ou doit) être (fr)[Classe...]

faire passer d'une place A à une place B (fr)[Classe]

(dynamic electricity; current electricity; current; power) (en)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

de visage, de physionomie agréable (fr)[DomaineDescription]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

capability (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

Radiating (en)[Domaine]

influirse mutuamente, interactuar, relacionarse (es) - conveyance, transfer, transferral, transit, transport, transportation (en) - bring, convey, take (en)[Hyper.]

comunicación (es) - comunicación (es) - intercomunicación (es) - comunicador, comunicadora, comunicante (es) - comunicable, comunicativo, conversador, hablador (es) - carry, extend (en) - carry, convey, express (en) - carry (en) - carry (en) - carry, transport (en) - bear, carry, hold (en) - carry (en) - carry (en) - carry, channel, conduct, convey, impart, transmit (en) - carry, post (en) - carry (en) - carry (en) - bear, carry, contain, hold (en) - carry, pack, take (en) - carry (en) - express, give tongue to, utter, verbalise, verbalize (en) - express, state (en) - transmission, transmittal, transmitting (en) - carry (en) - conductor (en) - transmission (en) - channel, transmission channel (en) - channel, communication channel, line (en) - carrier, carrier wave (en) - conduction, conductivity, heat conduction, heat conductivity, thermal conductivity (en) - conductor (en) - conductive (en)[Dérivé]

air, airs, aspect, expression, look, note (en)[QuiEstFaitDe]

air, display, evince, express, manifest, show (en)[QuiPeutEtre]

beyond words, inexpressible, unexpressible, unspeakable, unutterable (en)[Ant.]

transmitir (v.)


 

artiste; artist; creative person (en)[ClasseParExt.]

commerçant (fr)[Classe...]

humain (selon une détermination fonctionnelle, physique ou psychologique) : personne (fr)[Classe...]

mouvement physique répété (fr)[Classe]

loudness; noisiness; racketiness (en)[Classe]

hammer; pound; hammering; pounding (en)[ClasseHyper.]

displacement (en)[Classe]

transport; transportation; transfer; transferral; conveyance; transit (en)[ClasseHyper.]

action de porter (fr)[Classe]

(publish; publicise; publicize; make public; broadcast), (exhibition room; showroom; salesroom; saleroom) (en)[termes liés]

factotum (en)[Domaine]

Transportation (en)[Domaine]

Translocation (en)[Domaine]

transport (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

Removing (en)[Domaine]

impresario, promoter, showman (en) - blow, crack, hit, stroke (en) - movement (en) - go, go along, locomote, move, travel (en) - remove, shift, strip off, take, take away, withdraw (en)[Hyper.]

display, exhibit, expose, hang, offer, present, show (en)[PersonneQui~]

demo, demonstrate, exhibit, present, show (en) - pound (en) - bang, bang at, bang on, poke, pound, pound at, pound on, thump, thump on (en) - pound, ram, ram down (en) - bring, convey, fetch, get (en) - channel, channelise, channelize, communicate, convey, hand, hand on, pass, pass on, transfer, transmit, transport (en) - carry, transport (en) - bring, convey, take (en) - transfer (en) - approach, approaching, coming, nearing, nearness, propinquity, proximity (en) - conveyance, transfer, transferral, transit, transport, transportation (en) - conveyer, conveyer belt, conveyor, conveyor belt, moving walkway, transporter, travelator (en) - conveyer, conveyor, transporter (en)[Dérivé]

hammer (en) - remove, transport (en)[Nominalisation]

bring (en) - come, come up (en) - go away, go forth, leave (en)[Domaine]

get hold of, take (en)[Analogie]

depart, go, go away, go in for, leave, run along (en)[Ant.]

transmitir (v.)


 

diffuse; disseminate; peddle; put about; spread; propagate; make known; circulate; put into circulation (en)[Classe]

manifest; display; express; show; evince (en)[Classe]

communicate (en)[Classe]

faire qqch (pour l'homme) (prop. courante) (fr)[ClasseParExt...]

faire avoir qqch de soi à qqn (fr)[Classe...]

displacement (en)[Classe]

transport; transportation; transfer; transferral; conveyance; transit (en)[ClasseHyper.]

action de porter (fr)[Classe]

vehicle; means of conveyance; transportation; means of transport (en)[ClasseHyper.]

duct; epithelial duct; canal; channel (en)[ClasseHyper.]

radio et télévision : mode de télécommunication (fr)[Thème]

(communicate; impart; inform; let know), (mesh; grid; net; network; meshing; meshwork), (network) (en)[Thème]

(information), (diffuse; disseminate; peddle; put about; spread; propagate; make known; circulate; put into circulation), (communicate) (en)[Thème]

give change; exchange; barter; trade in; trade; swap; swop; switch (en)[DomaineCollocation]

factotum (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

Process (en)[Domaine]

Transportation (en)[Domaine]

enterprise (en)[Domaine]

anatomy (en)[Domaine]

BodyVessel (en)[Domaine]

telecommunication (en)[Domaine]

instrument (en)[Domaine]

contribution, dispatching, entry, forwarding, mailing, sending (en) - change of state (en) - business, business enterprise, commercial enterprise (en) - direction, management (en) - instrumentality, instrumentation (en) - passage, passageway (en) - transmission (en) - communicating, communication (en) - communicator (en) - mover (en)[Hyper.]

motion, move, movement (en) - movement (en) - mover, moving company, public mover, removal company, removal firm (en) - mover, removal man, remover (en) - movable, moveable, transferable, transferrable, transportable (en) - movable (en) - channel, channelise, channelize, communicate, convey, hand, hand on, pass, pass on, transfer, transmit, transport (en) - carry, channel, conduct, convey, impart, transmit (en) - transfer (en) - bring, convey, fetch, get (en) - carry, transport (en) - bring, convey, take (en) - send, ship, transport (en) - channelise, channelize, direct, guide, head, maneuver, manoeuver, manoeuvre, point, steer (en) - canalise, canalize, channel (en) - transport (en) - mail, post, send (en) - send, send out (en) - replant, transfer, transplant (en) - shift, transfer (en) - remove, transfer (en) - transfer (en)[Dérivé]

remove, transport (en)[Nominalisation]

commerce, commercialism, mercantilism, trade (en)[Desc]

move, throw (en)[Cause]

go, go along, locomote, move, travel (en) - plural, plural form (en)[Domaine]

transmitir (v.)


 

displacement (en)[Classe]

transport; transportation; transfer; transferral; conveyance; transit (en)[ClasseHyper.]

action de porter (fr)[Classe]

personne qui accompagne (fr)[Classe]

transmettre, faire parvenir qqch à qqch ou qqn (fr)[Classe]

transport (en)[Domaine]

Transportation (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

industry (en)[Domaine]

TransportationDevice (en)[Domaine]

Translocation (en)[Domaine]

displace, move (en) - movement (en) - belt (en) - courier, herald, messenger (en) - go, go along, locomote, move, travel (en)[Hyper.]

conveyance, transfer, transferral, transit, transport, transportation (en) - carry (en) - aircraft carrier, attack aircraft carrier, carrier, flattop (en) - carrier (en) - conveyer, conveyer belt, conveyor, conveyor belt, moving walkway, transporter, travelator (en) - car transporter, transporter (en) - carrier, common carrier (en) - bearer, carrier, toter (en) - bring, convey, fetch, get (en) - channel, channelise, channelize, communicate, convey, hand, hand on, pass, pass on, transfer, transmit, transport (en) - carry, transport (en) - bring, convey, take (en) - transfer (en) - convey (en) - approach, approaching, coming, nearing, nearness, propinquity, proximity (en)[Dérivé]

remove, transport (en)[Nominalisation]

assembly line, chain, conveyer, conveyer belt, conveyor, conveyor belt, line, production line (en)[Desc]

carry (en) - carry (en) - factory, manufactory, manufacturing plant, mill (en) - come, come up (en)[Domaine]

bear away, bear off, carry away, carry off, steal up on, take away (en) - depart, go, go away, go in for, leave, run along (en)[Ant.]

transport (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

transmitir (v.)







 

rehang; displace; shunt; move (en)[Classe]

conductor (en)[ClasseHyper.]

dynamic electricity; current electricity; current; power (en)[Classe]

qui conduit l'électricité (fr)[Classe]

(dynamic electricity; current electricity; current; power) (en)[Thème]

transport (en)[Domaine]

Transfer (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

paratonnerre (fr)[DomainDescrip.]

electricity (en)[Domaine]

Device (en)[Domaine]

telecommunication (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

instrument (en)[Domaine]

physics (en)[Domaine]

Radiating (en)[Domaine]

chemistry (en)[Domaine]

Substance (en)[Domaine]

Expressing (en)[Domaine]

carry, transport (en) - contribution, dispatching, entry, forwarding, mailing, sending (en) - device (en) - communicating, communication (en) - transmission (en) - radio emission, radio radiation, radiowave, radio wave (en) - physical phenomenon (en) - material, stuff (en) - communicate, intercommunicate (en) - range (en)[Hyper.]

conveyance, transfer, transferral, transit, transport, transportation (en) - conveyer, conveyer belt, conveyor, conveyor belt, moving walkway, transporter, travelator (en) - conveyer, conveyor, transporter (en) - channel, channelise, channelize, communicate, convey, hand, hand on, pass, pass on, transfer, transmit, transport (en) - carry, channel, conduct, convey, impart, transmit (en) - carry, extend (en) - carry, convey, express (en) - carry (en) - carry (en) - bear, carry, hold (en) - carry (en) - carry (en) - carry, post (en) - carry (en) - carry (en) - bear, carry, contain, hold (en) - carry, pack, take (en) - carry (en) - air, beam, broadcast, put out, send, transmit (en) - canalise, canalize, channel (en) - conductive (en) - conduction, conductivity, heat conduction, heat conductivity, thermal conductivity (en) - carry (en) - expressive, revealing, telling (en) - expressible (en)[Dérivé]

bring, convey, fetch, get (en) - bring (en) - come, come up (en) - plural, plural form (en)[Domaine]

dielectric, insulating material, insulation, insulator, nonconductor, pipe insulator (en) - nonconducting, non-conducting, nonconductive (en)[Ant.]

transmitir (v.) [Portugal , Brasil]




 

todas las traducciones de transmitir


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

  • definiçaõ
  • sinónimo

   Publicidad ▼

 

7748 visitantes en línea

computado en 0,156s

   Publicidad ▼