Publicitad E▼
unir (v.)
attach, unify, dock, couple to, couple together, match, mate, couple, pair, twin, fasten, fix, secure, mount, link together with, link up with, link with, interrelate with, relate to, link, join to, join with, unite, unite with, join, bring together, compound, combine, merge, interlock, mesh, conjoin, combine with, associate, associate with, connect, tie, link up, tie in, relate, colligate
UNIR (n.)
unir con (v.)
interrelate with, link, link together with, link up with, link with, relate to
unir con grapa (v.)
unir en matrimonio (v.)
celebrate a marriage, join in marriage, join in matrimony, join in wedlock, marry, perform a marriage, solemnise a marriage, solemnize a marriage, unite in wedlock
Publicidad ▼
Ver también
unir (v. trans.)
↘ acopladura, acoplamiento, aliado, atar de nuevo, cinta para colgar, combinable, conexión, conjunto, consolidado, en conjunto con, enganchamiento, enganche, junta, juntado, juntura, ligado, unido, unificación, unión, vinculación ↗ fijo, no tiene igual, que no se puede mover, sin igual, sin par, sin rival ≠ abrir, aflojar, desabrochar, desacoplar, desagregar, desconectar, desenchufar, desjuntar, desprender, disgregar, disociar, dividir, partir, repartir, segregar, separar
UNIR (n.)
Descripteurs EUROVOC (fr)[Thème]
unir (v.)
adherirse, enganchar, pegar, sujetarse — attach[Hyper.]
lazo, ligadura — attachment, bond - ancla, cierre, ligadura, sujeción — fastener, fastening, fixing, holdfast - binding - adherencia, adhesión, adhesividad — adherence, adhesion, adhesiveness, bond, cohesion - pegatina — gummed label, paster, sticker - binder - adherente, adhesivo — adhesive, sticking, sticky - adherente, adhesivo — adherent - bondable[Dérivé]
adherir, adherirse, aferrarse, pegar, pegarse — adhere, cleave, cling, cohere, stick[Domaine]
unir (v.)
discurrir, pensar, reflexionar — cerebrate, cogitate, think[Hyper.]
relación — relation - conexión, correspondencia, nexo, relación, unión — association, connection, connexion - colligation - linkage - connectedness, connection, link - colligation, conjugation, conjunction, junction - asociación, asociamiento — association - associative, associatory - asociable — associable - conectivo — connective[Dérivé]
desunir, disociar, separar — decouple, disjoin, dissociate, separate[Ant.]
unir (v.)
acopladura, acoplamiento, conexión, enganchamiento, enganche, junta, juntura, vinculación — connection, connexion, coupling, hitching, joining, junction - unificación, unión — conjugation, jointure, unification, union, uniting - conexión — linkage - articulación, artículo, coyuntura, juntura — articulation, join, joint, junction, juncture - connectedness, connection, link - conectivo — connective[Dérivé]
unir (v. tr.)
match, mate - acoplamiento, enganche — coupling, yoke - pair - par — brace, pair - matrimonio, pareja — couple, match, mates - catch, match - copla, dístico, dúo, par, pareja, parejo, par ordenado, tándem, yugo — brace, couple, couplet, distich, duad, duet, duo, dyad, ordered pair, pair, span, twain, twosome, yoke[Dérivé]
match[Domaine]
unir (v. tr.)
immobilize; immobilise[Classe]
assembler des choses (fr)[Classe]
rendre solidaire qqch avec une autre chose (fr)[ClasseHyper.]
adjuntar, anexar, atar, sujetar — affix, attach[Hyper.]
fijo, que no se puede mover — immovable, immoveable, stabile, unmovable[Rendre+Attrib.]
attachment, fastening - ancla, cierre, ligadura, sujeción — fastener, fastening, fixing, holdfast - encuentro, instalación fija, partido — fixture - fijeza — fastness, fixedness, fixity, fixture, secureness - fastener[Dérivé]
unir (v. tr.)
assembler des choses (fr)[Classe]
créer un tout par adjonction de parties (fr)[Classe]
rendre solidaire pour connecter des objets (fr)[Classe]
établir une communication entre qqn et (ou) qqch (fr)[ClasseParExt.]
établir un lien entre différents éléments (fr)[ClasseParExt.]
mettre en relation qqch avec qqch (fr)[Classe]
téléphone (fr)[DomaineCollocation]
acoplar, asociar, conectar, juntar, unir — connect, join, link, link up, tie[Hyper.]
acopladura, acoplamiento, conexión, enganchamiento, enganche, junta, juntura, vinculación — connection, connexion, coupling, hitching, joining, junction - adición, añadidura — adjunction, junction - conectado, relacionado — connected[Dérivé]
acoplar, empalmar, ensamblar, juntar, reunir, unir — conjoin, join[Cause]
bring[Analogie]
disjoin, disjoint[Ant.]
unir (v. tr.)
unir (v. tr.)
devenir unifier, homogène (fr)[Classe]
integrar — integrate[Hyper.]
totalidad — unit, whole - coming together, meeting, merging - unificación, unión — conjugation, jointure, unification, union, uniting - fusión — amalgamation, merger, uniting - unidad — unit - fusión, unificación — fusion, merger, unification[Dérivé]
break apart, disunify[Ant.]
unir (v. tr.)
unir (v. tr.)
unir (v. tr.)
faire une opération chimique (fr)[ClasseParExt.]
grouper (fr)[Classe...]
unir (v. tr.)
unir (v. tr.)
unir (v. tr.)
unir (v. tr.)
assembler des choses (fr)[Classe]
rendre solidaire pour connecter des objets (fr)[Classe]
canalisation (fr)[termes liés]
unir (v. tr.)
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
computado en 0,047s