Definición y significado de verteilen

s'éloigner d'un lieu (fr)[Classe]

auseinandergehen; sich trennen[Classe]

aufspalten, auseinandergehen, scheiden, sich trennen, trennen[Hyper.]

scatter, scattering, strewing (en) - Verbreitung - dispersion, scattering (en) - dissipation (en)[Dérivé]

ausbreiten, verbreiten, verteilen[Analogie]

abstufen, gradieren, plazieren[Hyper.]

gesetzt[Dérivé]

verteilen[Classe]

être cause que X ait Y (fr)[Classe]

schenken, verschenken[Hyper.]

distributive (en)[Dérivé]

reichen, überbringen, übergeben, überreichen, weitergeben, zuspielen, zustecken[Analogie]

streuen, verstreuen, verteilen, zerstreuen[Hyper.]

distribute (en)[Domaine]

Streuung, Verteilung - Ausgabe, Austeilung, Distribution, Verbreitung, Verteilung, Vertreibung, Vertrieb, Zuteilung - spreader (en) - Verbreitung - Spanne[Dérivé]

sammeln, zusammenberufen[Ant.]

verteilen[ClasseHyper.]

verteilen[ClasseHyper.]

abgeben, aufteilen, ausgeben, verteilen, weggeben[Hyper.]

Deal, Handel - parcel, portion, share (en) - share-out, sharing (en) - Miterbe - allocable, allocatable, apportionable (en)[Dérivé]

auseinanderfallen, sich trennen, trennen[Domaine]

faire passer qqch de soi à qqch ou qqn d'autre (fr)[Classe...]

faire exister en certains lieux (fr)[Classe]

faire exister partout des marchandises (fr)[ClasseHyper.]

übertragen[Hyper.]

Ausschüttung, Gewinnausschüttung - Verteiler[Dérivé]

faire une division (arithmétique) (fr)[Classe]

(rate) (en)[termes liés]

ausrechnen, berechnen, beziffern, den Rechenstift ansetzen, errechnen, hochrechnen, kalkulieren, rechnen, sich etwas ausrechnen, vorrechnen, zusammenzählen[Hyper.]

Division, Teilung - Bruch - teilbar[Dérivé]

malnehmen, multiplizieren, multipliziert, vervielfachen[Ant.]

ranger en ménageant un espace entre (fr)[Classe]

spreader (en) - Aufstrich, Brotaufstrich, Paste[Dérivé]

ranger en ménageant un espace entre (fr)[Classe]

disposer des éléments en les combinant (fr)[Classe]

erzählen[Classe]

annoncer (fr)[Classe...]

herumerzählen; verteilen; verbreiten; hinaustragen; bekanntgeben; bekanntmachen; in die Welt setzen; in Umlauf bringen[ClasseHyper.]

(Kraft; Wucht)[Caract.]

disperse, dot, dust, intersperse, scatter, sprinkle (en) - bekanntgeben, bekanntmachen, herausbringen, herausgeben, publizieren, Reklame machen für, verbreiten, veröffentlichen[Hyper.]

Streuung, Verteilung - Kreislauf - Zerstreuung - Zerstreuung - Verbreitung - airing, dissemination, public exposure, spreading (en) - Verbreitung - broadcast (en) - broadcast, program, programme (en) - Faltblatt, Flugblatt, Flugschrift, Glosse, Handout, die Handzettel, Handzettel, Postwurfsendung, Prospekt, Rundbrief, Rundschreiben, Waschzettel, Werbezettel, Wurfsendung, Zirkular - Spanne - disseminator, propagator (en) - diffusing, diffusive, dispersive, disseminative (en)[Dérivé]

herauskommen, herumgehen, kursieren, umgehen, verbreiten[Cause]

draw, guide, pass, run (en)[Analogie]

classer (fr)[Classe]

verteilen; aufteilen[ClasseHyper.]

senden[Classe]

mettre dans de nombreux endroits (fr)[ClasseHyper.]

in Umlauf sein[Hyper.]

Streuung, Verteilung - scatter, scattering, strewing (en) - broadcaster, spreader (en) - Verbreitung - Spanne[Dérivé]