Publicitad E▼
Definición y significado de voile
Traducción
voile (n.)
vela, velo, cortina, manto, paño mortuorio, cortina, manto, lona, velo parcial
voilé (adj.)
faire de la voile (v.)
faire voile (v.)
cruzar en barco, deslizarse, navegar, navegar a vela, pilotar
faire voile (v.) (V;V+pour+comp)
grand-voile (n.)
voile carrée (n.)
voile d'étai (n.)
voile de mariée (n.)
voile du palais (n.)
voile latine (n.)
Publicidad ▼
Ver también
voiler (v. trans.)
↘ camouflage, chiffrage, chiffre, chiffrement, chiffreur, code, code secret, déguisement, développeur, écriture chiffrée, programmeur ↗ voile ≠ dévoiler
voiler (v. pron.)
voile (n.f.)
voile (n.m.)
↘ vélaire
Diccionario analógico
voiler (v. pron.)
[se+V]
se déformer[Classe...]
voiler (v. pron.)
[se+V]
devenir obscur[Classe]
voiler (v. tr.)
faire devenir obscur, priver de lumière[Classe]
cacher qqch ou qqn[Classe]
mettre en tout point dessus[Classe...]
cacher, celer, dissimuler, soustraire à la vue[Hyper.]
voile - voile huméral[Dérivé]
couvrir, recouvrir[Domaine]
dévoiler[Ant.]
voiler (v. tr.)
[marine]
[V+comp]
manœuvrer les voiles d'un bateau à voiles[Classe]
munir, donner qqch d'utile[Classe...]
bateau à voiles[termes liés]
voile[GenV+comp]
voiler (v. tr.)
[V+comp]
rendre atténué[Classe]
voix[DomaineCollocation]
voiler (v. tr.)
[V+comp]
déformer par torsion[Classe]
voiler (v. tr.)
cacher, celer, dissimuler, soustraire à la vue[Hyper.]
brouillard, brume - brouillard[Dérivé]
voiler (v. tr.)
cacher qqch ou qqn[Classe]
induire en erreur[Classe]
envelopper[Hyper.]
drap mortuaire, poêle, voile[Dérivé]
voiler (v. tr.)
altérer, changer, modifier[Hyper.]
dissimulation, occultation - supprimable[Dérivé]
oblitérer[Domaine]
voile (n. f.)
[marine , navigation]
voile de bateau[ClasseHyper.]
voile (n. f.)
[figuré]
moulin[DomainDescrip.]
voile (n. f.)
étoffe, textile, tissu[Hyper.]
parachute[Desc]
voile (n. f.)
[navigation]
navigation de plaisance à voile[Classe]
voile (n. f.)
drap[Classe]
ornement funéraire[Classe]
burial garment (en)[Hyper.]
envelopper - couvrir de draperies - cacher, masquer, voiler - shroud (en)[Dérivé]
voile (n. m.)
[religion]
pièce de toile enveloppant un mort[Classe]
châle et voile[ClasseHyper.]
vêtement de deuil[Classe]
objet de la communion (liturgie)[DomainRegistre]
symbole chrétien[Symbolise]
étoffe, textile, tissu[Hyper.]
voile (n. m.)
[anatomie]
bouche[DomainDescrip.]
palais buccal[DomainDescrip.]
voile (n. m.)
[photographie]
objet pour faire de l'ombre[Classe]
photographie[termes liés]
voile (n. m.)
rideau fin placé sur une fenêtre[Classe]
voile (n. m.)
[abstrait]
chose qui cache[ClasseParExt.]
voile (n. m.)
chasuble, habit sacerdotal[Hyper.]
voiler[Dérivé]
voile (n. m.)
pièce de vêtement, vêtement[Hyper.]
voiler[Dérivé]
voile (n. m.)
[biologie]
élément constitutif d'un champignon[DomainDescrip.]
partie de la plante[Hyper.]
voilé (adj.)
qui n'est pas visible, échappe à la vue[Classe]
qui n'est pas connu[Classe]
covert (en)[Similaire]
voilé (adj.)
voilé (adj.)
diminué (perception de qqch)[Classe]
qui est peu lumineux ou privé de lumière[Classe]
atténué (lumière)[Classe]
photographie[termes liés]
voilé (adj.)
[figuré]
compliqué[Classe]
voilé (adj.)
tordu[Classe]
qualificatif de la roue[DomaineDescription]
voilé (adj.)
unveiled (en)[Ant.]
voilé (adj.)
secret[Classe]
Publicidad ▼
Contenido de sensagent
- traducción
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,047s