definición y significado de vénérer | sensagent.com


   Publicitad D▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de vénérer

Definición

vénérer (v. trans.)

1.aimer à l'excès, sans esprit critique, comme une idole " De nombreux adolescents idolâtraient les Beatles "

2.considérer avec vénération, grand respect.

3.(figuré)aimer d'une façon proche du culte (une divinité).

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de vénérer (Littré)

Sinónimos

vénérer (v. trans.)

idolâtrer, adorer  (V+comp), kiffer grave  (populaire)

vénérer (v. trans.) (figuré)

adorer, aimer à la folie, idolâtrer  (V+comp)

   Publicidad ▼

Ver también

vénérer (v. trans.)

adorant, adorateur, rempli d'adoration

Diccionario analógico

Le Littré (1880)

VÉNÉRER (v. a.)[vé-né-ré. La syllabe né prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je vénère, excepté au futur et au conditionnel : je vénérerai, je vénérerais]

1. Avoir de la vénération pour. Il est vénéré de tout le monde. Je vous vénère comme mon second père.

2. Particulièrement. Porter honneur, en parlant de ce qui est objet de religion. Vénérer les saints, les reliques.

On voit les Perses, plus excusables que leurs voisins, vénérer dans le soleil une image imparfaite de la divinité qui anime la nature (VOLT. Philos. Prof. foi théiste, superst.)

ÉTYMOLOGIE

Latin venerari, de même radical que Venerem (voy. VÉNUS).

 

todas las traducciones de vénérer


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

3826 visitantes en línea

computado en 0,047s