Publicitad D▼
Definición y significado de épreuve
Definición
épreuve (n.f.)
1.ensemble de questions, à l'écrit ou à l'oral, permettant de vérifier des connaissances ou des compétences.
2.compétition, épreuve, sportive entre deux concurrents ou deux équipes.
3.première copie imprimée qui peut être corrigée avant l'impression finale.
4.événement ennuyeux, frustrant ou catastrophique
"les visites de sa belle-mère étaient une grande épreuve pour lui"
"la vie est pleine de tribulations"
5.en photographie, première impression effectuée depuis un négatif.
6.(JO)Monnaie de collection frappée sur un flan qui a subi un polissage poussé au moyen de matrices dont les parties les plus hautes sont polies.
Note :
1. Les reliefs de la pièce sont rendus mats par le sablage des creux de la matrice.
2. Ces pièces sont soumises unité par unité à un contrôle visuel.
(Arrêté du 18/02/1987 - date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission de l'économie et des finances)
7.(JO)prise de vue préparatoire, avant le tournage.
8.(JO)Film brut après développement et avant montage.
(Arrêté du 10/10/1985 - date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission de la culture et de la communication)
épreuve 
1.Tout exemplaire obtenu par tirage, grâce à un élément imprimant. En typographie, texte imprimé d'un manuscrit tel qu'il sort de la composition et qui peut faire l'objet de correction ; en cinéma, film brut avant montage et pour lequel l'angliscisme " rush " est fréquemment employé.
Publicidad ▼
Definición (más)
Sinónimos
épreuve (n.f.)
adversité, affliction, apprentissage, assaut, attaque, atteinte, audition, aventure, berne, bizutage, boulet, brimade, caillou, calamité, calvaire, canular, catastrophe, challenge, cliché, compétition, composition, copie, coup, critère, critérium, croix, danger, déboire, déchirement, deuil, devoir, douleur, ennui, essai, événement, éventualité, examen, exemplaire, expérience, expérimentation, fatigue, heurt, initiation, interrogation, mal, maladie, malheur, misère, morasse, négatif, peine, péril, persécution, photographie, phototype, pierre de touche, placard, question, rencontre, revers, souffrance, test, traverse, tribulation, tristesse, vérification, match (sport)
Ver también
épreuve (n.f.)
Publicidad ▼
Frases
⇨ (rude) épreuve • (épreuve de) descente • Groupage sanguin et épreuve de compatibilité • Groupage sanguin et épreuve de compatibilité croisée • Typage sanguin et épreuve de compatibilité croisée • Vestibulaire calorique, épreuve • Vestibulaire, épreuve • anomalie de l'épreuve de tolérance au glucose • babinski-weil (épreuve de la marche de) • banc d'épreuve • casoni (épreuve de) • contre-épreuve • coombs (épreuve ou test de) • d'une patience à toute épreuve • doigt-nez (épreuve) • donath et landsteiner (épreuve de) • duke (épreuve de) • faire l'épreuve • faire une épreuve • floculation (épreuve de) • gellé (épreuve de) • guthrie (épreuve de) • hines et brown (épreuve de) • hollander (épreuve de) • howard (épreuve de) • immunodiffusion (épreuve d') • lancaster (épreuve de) • master (épreuve de) • mettre qqn à l'épreuve • mettre à l'épreuve • mettre...à l'épreuve • mise à l'épreuve • oxydase (épreuve ou test de l') • perthes (épreuve de) • poppelreuter (épreuve de) • prison sans délai d'épreuve • queckenstedt (épreuve de) • repas d'épreuve • résistance capillaire (épreuve de la) • schwabach (épreuve de) • stewart-holmes (épreuve de) • talon-genou (épreuve) • thorn (épreuve de) • tirer une épreuve • valsalva (épreuve ou manoeuvre de) • van slyke (épreuve de) • volhard (épreuve de) • wada (épreuve de) • weber (épreuve de) • werner (épreuve de) • Épreuve charge orale histidine • Épreuve d'hyperglycémie provoquée • Épreuve d'hyperglycémie provoquée par voie orale • Épreuve d'hyperglycémie provoquée par voie veineuse • Épreuve de Fowler • Épreuve de Jerger • Épreuve de compatibilité croisée • Épreuve de compatibilité croisée de sang • Épreuve de compatibilité croisée par AHG-CDC • Épreuve de compatibilité sanguine • Épreuve de culture mixte des lymphocytes • Épreuve de la réalité • Épreuve de tolérance au glucose • Épreuve de tolérance au lactose • Épreuve des bactéries recouvertes d'anticorps dans les urines • Épreuve du travail • Épreuve effort • Épreuve formiminoglutamate • Épreuve hématologique • Épreuve projective de Holtzman • Épreuve vestibulaire • Épreuve vestibulaire calorique • à l'épreuve (e) • à l'épreuve des balles • à l'épreuve du feu • à toute épreuve • échec de l'épreuve de travail, sans précision • échec de l'épreuve de travail, suivi d'une césarienne • épreuve avant la stéréotypie • épreuve conforme • épreuve d'Exton • épreuve d'effort • épreuve d'hyperglycémie provoquée • épreuve de déviation du complément • épreuve de force • épreuve de l'effraction, à l' • épreuve de l'hyperglycémie alimentaire • épreuve de l'hyperglycémie provoquée • épreuve de natation • épreuve de photo • épreuve de tolérance au glucose • épreuve du feu • épreuve décisive • épreuve en placard • épreuve en sérigraphie • épreuve judiciaire • épreuve minute • épreuve négative • épreuve par contact • épreuve photographique • épreuve positive • épreuve projective • épreuve sur vandyke • épreuve éliminatoire • épreuve-contact
![[Littré]](/common/images/alexandria/contributors/littre.gif)
⇨ 1re épreuve de Speedcar Series 2008 • 1ère épreuve de Speedcar Series 2008-2009 • 2e épreuve de Speedcar Series 2008 • 3e épreuve de Speedcar Series 2008 • 4e épreuve de Speedcar Series 2008 • 5e épreuve de Speedcar Series 2008 • Belle épreuve (numismatique) • Coefficient d'épreuve • Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives • L'Ultime épreuve • L'Épreuve • L'Épreuve (Angel) • L'Épreuve de force • L'Épreuve du sablier • Mise à l'épreuve (épisode de Prison Break) • Un mariage à l'épreuve • Un rêve à l'épreuve • Une vie à l'épreuve • À l'épreuve des balles • À l'épreuve des balles (film, 1988) • À l'épreuve des balles (film, 1996) • À l'épreuve du feu • À toute épreuve • Épreuve anticipée de français • Épreuve contractuelle • Épreuve d'effort • Épreuve de Bernoulli • Épreuve de contrôle • Épreuve de provocation bronchique • Épreuve de travail • Épreuve directe de compatibilité • Épreuve individuelle de luge masculine aux Jeux olympiques d'hiver de 2010 • Épreuve uniforme de français
Diccionario analógico
épreuve (n. f.)
devoir ou exercice scolaire[Classe]
épreuve (examen) de l'enseignement[ClasseHyper.]
épreuve (examen, concours)[ClasseHyper.]
chose s'opposant et devant être surmontée[ClasseHyper.]
épreuve d'examen scolaire[Classe]
épreuve (n. f.)
rencontre conflictuelle[Classe]
émission de télévision[Classe]
course hippique[termes liés]
adoubement du chevalier médiéval[termes liés]
match sportif opposant deux camps[termes liés]
épreuve (n. f.)
gravure[ClasseParExt.]
texte imprimé (imprimerie)[ClasseParExt.]
cliché photographique[ClasseParExt.]
essai d'une impression[ClasseHyper.]
développement photographique[DomainRegistre]
tirage[Hyper.]
corriger les éprouves de - proof (en)[Dérivé]
épreuve (n. f.)
expérience[Hyper.]
épreuve (n. f.)
[JO]
commission de l'économie et des finances[Domaine]
Finances[Domaine]
épreuve (n. f.)
[JO]
commission de la culture et de la communication[Domaine]
Télévision-Cinéma[Domaine]
épreuve (n. f.)
affliction[Hyper.]
coller, imposer, infliger, vomir - tribulate (en) - éprouver, mettre à l'épreuve[Dérivé]
épreuve (n. f.)
Contenido de sensagent
- definiciones
- sinónimos
- antónimos
- enciclopedia
computado en 0,078s