definición y significado de 普通 | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de 普通

Definición

⇨ definición de 普通 (Wikipedia)

   Publicidad ▼

Sinónimos

普通 (adj.)

ありがち, ありふれた, いつもの, まずまず, 一般的, 世俗的, 世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並の, 並みの, 並み大抵, 並大抵, 中くらいの, 中ぐらい, 中位, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 俗, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平均的, 平平たる, 平平凡凡たる, 平民的, 当たり前, 当り前, 普通の, 月なみ, 月並み, 月次, 有りがち, 有りふれた, 有り内, 有り勝ち, 有り触れた, 有内, 極り切った, 決まりきった, 決まり切った, 決り切った, 無難, 通俗, 通塗, 通常 , 通常の, 通途

普通 (adv.)

いったい, いっぱんに, いつも, おおかた, おおまかに, おおむね, おしなべて, ざっと, じょうじゅう, ぜんぱんに, そうじて, ぞくに, たいてい, つうれい, つねづね, なべて, ひととおり, ひとわたり, ひと通, ひと通り, ふつう, ふつうは, ほぼ, ゆるく, 一とおり, 一体, 一体に, 一渉り, 一渡, 一般, 一般に, 一通, 一通り, 並て, 並べて, 何時も, 俗に, 全体に, 全般に, 全般的に, 原則として, 大まか, 大抵, 大方, 大約, 常々, 常住, 常常, 広く, 往々, 往往, 惣別, 押し並べて, 普く, 普通に, 普通は, 概して, 概して言えば, 概ね, 総じて, 総体, 総別, 通じて, 通例, 通常, 遍く

普通 (n.)

あたりまえ, あたり前, いっぱん, くく, じんじょう, つきなみ, なみ, にちじょう, ひとなみ, ひと通, ひと通り, ひら, ふつう, へいじょう, ぼんよう, まちまち, 一とおり, 一般, 一通, 一通り, 並, 並々, 並み, 並み並み, 並並, 人並, 人並み, 凡常, 凡庸, 区々, 区区, 十人なみ, 在り来り, 尋常, 平, 平々, 平凡, 平常, 平平, 庸俗, 当たり前, 当り前, 日常, 月並, 月並み, 通例, 通常

Ver también

普通 (n.)

↗ きっかい, けったい, へんてこ, 一種異様, 不可思議, 不思議, 可笑しい, 可笑しげ, 変, 変ちき, 変てこ, 変な , 変わった, 変梃, 変梃りん, 奇, 奇々怪々, 奇っ怪, 奇体, 奇奇怪怪, 奇妙, 奇妙な, 奇怪, 奇態, 奇矯, 妖しい, 妖しげ, 妙, 妙ちき, 妙ちきりん, 怪しい, 怪しげ, 怪奇, 怪態, 怪異, 新奇, 物珍しい, 特別, 珍奇, 珍妙, 異常, 異様, 突飛, 面妖, 風変わり

普通 (adv.)

↘ ありきたり, 一般的, 一般的な, 世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並みの, 並み大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 全てに及ぶ, 全般的, 全般的な, 共通, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平平たる, 平平凡凡たる, 当たり前, 当り前, 普遍的, 通俗, 通塗, 通途 ↗ ありがち, ありふれた, じょうしゅうてき, つうじょう, ノルマル, ノーマル, 一方, 俗, 常習的, 慣れる, 慣例的, 有りがち, 有り内, 有り勝ち, 有内, 正常, 習慣性, 習慣的, 習慣的な, 通常, 通常 , 通常の ≠ いとも, からくも, かろうじて, ぐんと, ことのほか, ずんと, とりわけ, ひとかたならず, ひときわ, れいになく, わずかの差で, 一きわ, 一方ならず, 一段, 一際, 世に世に, 例に無く, 大いに, 大きに, 大変, 格段に, 極々, 極極, 殊の他, 殊の外, 特に, 特別, 珍しく, 甚, 甚も, 異常, 至りて, 著しく, 辛うじて, 辛くも, 非常に

普通 (adj.)

↘ 下手に, 凡庸 ≠ けた外れ, とてつもない, べらぼう, べら棒, むやみやたら, ケタ外れ, ベラボウ, 並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 人並み外れた, 只ならぬ, 図無, 図無し, 変った, 希代, 抜群, 普通でない, 格別, 桁外れ, 桁違い, 特別, 異例, 異常, 稀代, 箆棒, 超凡, 超常的, 途方もない, 途轍も無い, 非凡, 非常

   Publicidad ▼

Frases

Diccionario analógico

普通 (adj.)

connu, déjà vu (fr)[ClasseHyper.]

habituel (fr)[Classe]

ありふれた[ClasseHyper.]

régulier (fr)[termes liés]

qualificatif d'un emploi d'un mot (fr)[DomaineDescription]

知られた, 身近[Similaire]


普通 (adj.)

ありきたり, 共通, 在り来たり[Similaire]


普通 (adj.)

quality (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

いつも, じょうじゅう, ぞくに, たいてい, つうれい, つねづね, ふつう, ふつうは, 何時も, 俗に, 大抵, 常々, 常住, 常常, 普通, 普通に, 普通は, 総じて, 通例, 通常 - usualness (en)[Dérivé]

世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並みの, 並み大抵, 並大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平平たる, 平平凡凡たる, 当たり前, 当り前, 普通, 通俗, 通塗, 通途[Analogie]

並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 変った, 普通でない[Ant.]


普通 (adj.)

propre au bas peuple (fr)[Classe]

卑しい生まれ[Similaire]


普通 (adj.)

超常的[Ant.]


普通 (adj.)

quality (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

いつも, じょうじゅう, ぞくに, たいてい, つうれい, つねづね, ふつう, ふつうは, 何時も, 俗に, 大抵, 常々, 常住, 常常, 普通, 普通に, 普通は, 総じて, 通例, 通常 - 凡庸[Dérivé]

けた外れ, とてつもない, べらぼう, べら棒, むやみやたら, ケタ外れ, ベラボウ, 並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 人並み外れた, 只ならぬ, 図無, 図無し, 希代, 抜群, 格別, 桁外れ, 桁違い, 特別, 異例, 異常, 稀代, 箆棒, 超凡, 途方もない, 途轍も無い, 非凡, 非常[Ant.]


普通 (adj.)

qui peut être accepté, admis (fr)[Classe]

faible (chose) (fr)[Classe]

de mauvaise qualité, médiocre (fr)[Classe]

qui ne suffit pas (fr)[Classe]

quality (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並みの, 並み大抵, 並大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平平たる, 平平凡凡たる, 当たり前, 当り前, 普通, 通俗, 通塗, 通途[Similaire]


普通 (adj.)

世間なみ, 世間並, 世間並み, 世間的, 並みの, 並み大抵, 並大抵, 人なみ, 人並み, 何の変哲もない, 何の変哲も無い, 凡, 凡下, 凡俗, 凡常, 凡庸, 十人なみ, 十人並み, 在り来たり, 坦々たる, 坦坦たる, 尋常, 尋常一様, 常なみ, 常並, 常並み, 常識的, 平々たる, 平俗, 平凡, 平平たる, 平平凡凡たる, 当たり前, 当り前, 普通, 通俗, 通塗, 通途[Similaire]


普通 (adj.)

垂直[Similaire]

きか, きかがく, ジオメトリー, 幾何, 幾何学, 幾可学[Domaine]


普通 (adv.)

habituellement (fr)[Classe]

quality (en)[Domaine]

SubjectiveAssessmentAttribute (en)[Domaine]

accepted (en) - usuel (fr)[Adv.]

ノルマル, ノーマル, 一方, 並大抵, 尋常, 正常 - いつもの, じょうしゅうてき, つうじょう, 常習的, 慣れる, 慣例的, 習慣性, 習慣的, 習慣的な, 通常 - ありがち, ありふれた, 俗, 普通, 有りがち, 有り内, 有り勝ち, 有内, 通常 , 通常の[Adv.]

いとも, ぐんと, ことのほか, ずんと, ひとかたならず, ひときわ, れいになく, 一きわ, 一方ならず, 一段, 一際, 世に世に, 例に無く, 大いに, 大きに, 大変, 格段に, 極々, 極極, 殊の他, 殊の外, 特に, 特別, 珍しく, 甚, 甚も, 異常, 至りて, 著しく, 非常に[Ant.]


普通 (adv.)

とりわけ, 特に[Ant.]


普通 (adv.)

habituellement (fr)[Classe]

broad, general (en)[Adv.]


普通 (adv.)

からくも, かろうじて, わずかの差で, 辛うじて, 辛くも[Ant.]


普通 (n.)

singularity; eccentricity; oddness; oddity; strangeness; uncommonness (en)[Classe]

irrégularité (fr)[Classe]

uncommonness (en)[Hyper.]

きっかい, けったい, へんてこ, 一種異様, 不可思議, 不思議, 可笑しい, 可笑しげ, 変, 変ちき, 変てこ, 変な , 変わった, 変梃, 変梃りん, 奇, 奇々怪々, 奇っ怪, 奇体, 奇奇怪怪, 奇妙, 奇妙な, 奇怪, 奇態, 奇矯, 妖しい, 妖しげ, 妙, 妙ちき, 妙ちきりん, 怪しい, 怪しげ, 怪奇, 怪態, 怪異, 新奇, 物珍しい, 特別, 珍奇, 珍妙, 異常, 異様, 突飛, 面妖, 風変わり[Propriété~]

奇, 希, 希有, 珍, 珍しい, 稀, 稀有 - 並みはずれ, 並み外れ, 並外れ, 変った[Dérivé]

usualness (en)[Ant.]


普通 (n.)

absence d'événement, vie sans événement (fr)[Classe]

条件, 状態[Hyper.]


Wikipedia

普通

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

中国南朝（梁）の元号については「普通 (梁)」を、列車種別の「普通」については「普通列車」をご覧ください。

普通（ふつう）とは、特筆すべき属性を持たない状態の事。「特別」と対比される概念である。


近年では「普通に良い」など、一定基準を満たしている、または特に問題が無い事を表す肯定的な言葉としても使われている。これは主に関東方面で使用する者が多い。一方、近畿・関西方面では「普通」とは「平凡・とりえの無い」の意味として否定的に使用されることが多い。また、「平然と-を行う」、「当たり前のように-を行う」という意味として、「普通に-を行う」というように「普通」を使用する者も増えている。

関連項目

  • 普通で始まる記事の一覧

関連語

 

⇨ todas las traducciones de 普通


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

6017 visitantes en línea

computado en 0,124s

contactarnos  |  Company Information  |  Privacy policy  | últimos cambios

Copyright © 2013 sensagent Corporation: enciclopedia en línea, red semántica, diccionarios, definiciones y más. Todos los derechos reservados. E

sinónimo - definición - diccionario - define - traducción - traducir - traductor - conjugación - anagrama