Definición y significado de 調べる

take into consideration; take stock of; consider (en)[ClasseHyper.]

企てる, 勘える, 図る, 思い見る, 思見る, 思議, 思議+する, 惟る, 想う, 慮る, 考える, 観じる, 観ずる[Hyper.]

テスト, テスト+する, 取り調べる, 取調べる, 審査, 審査+する, 探る, 査察, 査察+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検見, 検見+する, 検視, 検視+する, 検閲, 検閲+する, 点検, 点検+する, 点検する, 確かめる, 見分, 見分+する, 見極める, 見澄す, 調べる, 調査, 調査+する, 閲する[Hyper.]

調査 - えつらん, かんさ, かんさつ, かんし, けんえつ, けんがく, けんしょう, けんてい, けんぴん, けんぶん, けんもん, ごらん, ご覧, さえつ, ささつ, さんかん, しさつ, しらべ, しんさ, じゅうらん, てんけん, インスペクション, 修理サービス, 参観, 審査, 御覧, 手入れ, 査察, 査閲, 校閲, 検分, 検品, 検問, 検定, 検査, 検証, 検閲, 点検, 監察, 監査, 監視, 縦覧, 見学, 見物, 視察, 調べ, 鑑査, 閲兵, 閲覧[Dérivé]

consult; refer to (en)[ClasseHyper.]

リサーチ, リサーチ+する, 探究, 探究+する, 攻究, 攻究+する, 研究, 研究+する, 研究する, 究明, 究明+する, 考究, 考究+する, 討究, 討究+する, 調査, 調査+する, 講究, 講究+する[Hyper.]

きょうぎ, さんこう, しもん, そうだん, コンサルテイション, コンサルテーション, リファレンス, レファレンス, 協議, 参照, 参考, 参酌, 引照, 相談, 言及, 諮問 - いんようしょ, さんこうしょ, レファレンスブック, 参考図書, 参考書, 引用書 - コンサルテイション, コンサルテーション, 凝議, 協議, 相談 - 典拠, 出典, 文献[Dérivé]

つき抜ける, ぶち抜く, ぶっ通す, 打ち抜く, 打抜く, 穿通, 穿通+する, 突きとおる, 突きぬく, 突き抜く, 突き通す, 突通る, 貫き通す, 貫く, 貫入, 貫入+する, 貫通, 貫通+する, 貫通する, 通貫, 通貫+する[Hyper.]

probe (en) - 探り針[Dérivé]

みる, チェック, チェック+する, 吟味, 吟味+する, 審査, 審査+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検討, 検討+する, 点検, 点検+する, 眺める, 診察する, 調べる, 調査する, 閲する[Hyper.]

捜索, 探索 - 探す人 - 探す人, 探求者, 探究者[Dérivé]

questionner (fr)[Classe]

enquire about; enquire after; enquire; inquire; make inquiries; make inquiries about; make inquiries into (en)[Classe]

コミュニケート, コミュニケート+する, 伝える, 伝達, 伝達+する, 連絡, 連絡+する, 連絡する[Hyper.]

しゃくもん, しゃもん, じんもん, はつもん, 借問, 問い, 問い合わせ, 尋問, 発問, 質問 - うかがい, クエスチョン, 問い, 問いかけ, 問い合わせ, 問い掛け, 問掛, 問掛け, 問題, 試験問題, 質問 - みしんじゃ, 未信者, 求法者[Dérivé]

伺う, 問う, 尋ねる, 物問う, 聞く, 質問, 質問+する - 乞う, 仰ぐ, 伺う, 問う, 糺す, 聞く, 聞く / 尋ねる , 聴く, 訪う, 請う, 質問, 質問+する, 頼む, 願う[Domaine]

見たてる, 診断, 診断+する, 診断する[Hyper.]

探査, 探索, 詮索 - 探究 - 探検の[Dérivé]

explore (en)[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Investigating (en)[Domaine]

取り調べる, 吟味, 吟味+する, 探る[Hyper.]

テスト, 策問, 考査, 考試, 試問, 試験 - そうさく, たんきゅう, たんさ, ついきゅう, リサーチ, 勘査, 勘検, 取り調べ, 取調, 取調べ, 吟味, 吟味立, 吟味立て, 審査, 捜査, 捜索, 探り, 探査, 探索, 査問, 査定, 査察, 検使, 検分, 検察, 検討, 究明, 考査, 考証, 詮索, 調, 調べ, 調査, 調査(ちょうさ,chousa), 踏査, 追及, 追求, 追究 - じんもんちょうしょ, 審問, 尋問, 尋問調書, 査問, 訊問, 調査 - しけん, テスト, 審査, 検定, 検査, 監査, 筆記試験, 考査, 考試, 試験, 鑑査[Dérivé]

view; look; see (en)[Classe]

regarder, parcourir en observant (fr)[Classe]

faire des manœuvres (soldat) (fr)[DomainRegistre]

procéder à des élections (fr)[DomainRegistre]

テスト, テスト+する, 取り調べる, 取調べる, 審査, 審査+する, 探る, 査察, 査察+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検見, 検見+する, 検視, 検視+する, 検閲, 検閲+する, 点検, 点検+する, 点検する, 確かめる, 見分, 見分+する, 見極める, 見澄す, 調べる, 調査, 調査+する, 閲する[Hyper.]

essayer de découvrir (chercher) (fr)[Classe]

吟味, 吟味+する, 探る[Hyper.]

リサーチ, 研究 - サーチ, フィールドワーク, リサーチ, 捜索, 探検, 探求, 探索, 探訪, 改め, 検索, 漁り, 詮索, 調べ, 調査 - 探究 - リサーチ, 問い合わせ, 照会, 調査, 質問 - がっきゅう, けんきゅういん, けんきゅうか, けんきゅうしゃ, じっけんしゃ, たんきゅうしゃ, 学究, 実験者, 探究者, 研究員, 研究家, 研究者, 調査者 - 探す人, 探求者, 探究者 - 探検の[Dérivé]

vérifier (fr)[Classe]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalPsychologicalProcess (en)[Domaine]

くまなく調べる, 分析, 分析+する, 吟味, 吟味+する, 攻究, 攻究+する, 査問, 査問+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検案, 検案+する, 検討, 検討+する, 点検, 点検+する, 研修, 研修+する, 研学, 研学+する, 研摩, 研摩+する, 研磨, 研磨+する, 研究, 研究+する, 考察, 考察+する, 考査, 考査+する, 考究, 考究+する, 解析, 解析+する, 訊問, 訊問+する, 討究, 討究+する, 調べる, 調査, 調査+する, 講究, 講究+する, 鑑定, 鑑定+する, ～を調べる[Hyper.]

会計監査[GenV+comp]

かくにん, ぎんみ, けんしょう, さいてん, せいぎょ, ちょうさ, てんけん, よくあつ, インスペクション, チェック, 制御, 制禦, 制馭, 吟味, 抑圧, 採点, 検査, 検見, 検証, 点検, 確認, 調査 - チェック, 分析, 検定, 検見, 点検, 試練, 試金, 試験, 調査 - チェッカー[Dérivé]

チェック, チェック+する, マーク, マーク+する, 印す, 標す, 標記, 標記+する, 銘打つ[Domaine]

ご覧なさる, ご覧になる, 御覧なさる, 御覧になる, 拝見, 拝見+する, 目する, 眺める, 見つめる, 見てみる, 見る, 視る[Analogie]

factotum (en)[Domaine]

Comparing (en)[Domaine]

確かめる, 確める[Hyper.]

かくにん, ぎんみ, けんしょう, さいてん, せいぎょ, ちょうさ, てんけん, よくあつ, インスペクション, チェック, 制御, 制禦, 制馭, 吟味, 抑圧, 採点, 検査, 検見, 検証, 点検, 確認, 調査[Dérivé]

世話する, 確実なものに+する, 確実なものにする[Domaine]

factotum (en)[Domaine]

Communication (en)[Domaine]

アドバイス, アドバイス+する, アドヴァイス, アドヴァイス+する, 助言, 助言+する, 勧める, 勧告, 勧告+する, 奨める, 忠告, 忠告+する, 薦める, 進言, 進言+する[Hyper.]

コンサルテイション, コンサルテーション, 凝議, 協議, 相談 - かんこくしゃ, こもん, しどういん, じょげんしゃ, じょごんしゃ, そうだんやく, はなしあいて, ほさ, アドバイザー, アドヴァイザー, カウンセラー, コンサルタント, 助言者, 勧告者, 参謀, 指導員, 相談役, 補佐, 補佐人, 補弼, 話し相手, 輔佐, 輔弼, 顧問, 顧問官 - advisory, consultative, consultatory, consultive (en)[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Looking (en)[Domaine]

検分, 検査, 点検, 精査, 調べ, 調査 - インスペクター, 審査員, 審査官, 検使, 検査員, 検査官, 検査役, 検見, 検閲官, 監事, 監察, 監察官, 監査, 監査役, 監督官, 調査員, 調査官[Dérivé]

ご覧なさる, ご覧になる, 御覧なさる, 御覧になる, 拝見, 拝見+する, 目する, 眺める, 見つめる, 見てみる, 見る, 視る[Domaine]

みる, チェック, チェック+する, 吟味, 吟味+する, 審査, 審査+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検討, 検討+する, 点検, 点検+する, 眺める, 診察する, 調べる, 調査する, 閲する[Hyper.]

捜査, 捜索, 探求, 探索, 漁り - 探す人 - 探す人, 探求者, 探究者[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Investigating (en)[Domaine]

みる, チェック, チェック+する, 吟味, 吟味+する, 審査, 審査+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検討, 検討+する, 点検, 点検+する, 眺める, 診察する, 調べる, 調査する, 閲する[Hyper.]

傍証, 実証, 検証, 確証, 立証, 裏づけ, 裏付, 裏付け, 証明[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Investigating (en)[Domaine]

調査 - アナライザ, アナライザー, 分析器, 分析機器, 分析計 - かいせき, ぶんかい, ぶんせき, アナリシス, 分析, 分析的思考, 分解, 解析 - 検討 - アナリスト[Dérivé]

vérifier (fr)[Classe]

expérimenter (fr)[Classe]

mesurer les compétences de qqn (fr)[ClasseParExt.]

factotum (en)[Domaine]

Looking (en)[Domaine]

みる, チェック, チェック+する, 吟味, 吟味+する, 審査, 審査+する, 査閲, 査閲+する, 検する, 検分, 検分+する, 検査, 検査+する, 検討, 検討+する, 点検, 点検+する, 眺める, 診察する, 調べる, 調査する, 閲する[Hyper.]

questionner (fr)[Classe]

essayer de découvrir (chercher) (fr)[Classe]

enquire about; enquire after; enquire; inquire; make inquiries; make inquiries about; make inquiries into (en)[Classe]

さぐる, とり調べる, 取り調べる, 取調べる, 吟味, 吟味+する, 検する, 検視, 検視+する[Hyper.]

けんきゅう, さどく, ていち, とうきゅう, 偵知, 取り調べ - 調査 - そうさく, たんきゅう, たんさ, ついきゅう, リサーチ, 勘査, 勘検, 取調, 取調べ, 吟味, 吟味立, 吟味立て, 審査, 捜査, 捜索, 探り, 探査, 探索, 査問, 査定, 査察, 検使, 検分, 検察, 検討, 究明, 考査, 考証, 詮索, 調, 調べ, 調査, 調査(ちょうさ,chousa), 踏査, 追及, 追求, 追究 - しゃくもん, しゃもん, じんもん, はつもん, 借問, 問い, 問い合わせ, 尋問, 発問, 質問 - けいじ, ご用聞, ご用聞き, たんてい, でか, デカ, 刑事, 刑事巡査, 岡っ引, 岡っ引き, 岡引, 岡引き, 御用聞, 御用聞き, 探偵, 目明, 目明かし, 目明し - みしんじゃ, 未信者, 求法者 - fact-finding, investigative, investigatory (en) - ひちくどい[Dérivé]

view; look; see (en)[ClasseHyper.]

factotum (en)[Domaine]

Seeing (en)[Domaine]

かぎ分ける, めっける, 分る, 判る, 勘づく, 勘付く, 嗅ぎわける, 察する, 察知, 察知+する, 心づく, 心付く, 悟る, 感じとる, 感じ取る, 感づく, 感付く, 感受, 感受+する, 感知, 感知+する, 捕える, 捕らえる, 気がつく, 気が付く, 気づく, 気付く, 気色取る, 目っける, 看取, 看取+する, 知覚, 知覚+する, 聴取る, 見て取る, 見取る, 見抜く, 観取, 観取+する, 認知, 認知+する, 認識, 認識+する[Hyper.]

お目, しりょく, まなこ, め, もくし, 御目, 目, 目視, 眼, 視力 - beholding, seeing, visual perception (en) - seer (en)[Dérivé]

みる, 眺める, 見る, 見守る, 見物する, 観る, 観覧, 観覧+する - 見る[Domaine]