Definición y significado de HEFTEN

point de couture (fr)[Classe]

opération de couture (fr)[DomaineCollocation]

bâti, faufilage, points de bâti (fr)[Desc]

Stich[Hyper.]

anheften, anreihen, heften, reihen[Nominalisation]

befestigen[Hyper.]

(stillegen), (Katalepsie; Starrsucht)[termes liés]

développement photographique (fr)[DomaineCollocation]

eröffnen, gründen, niederlassen, sich niederlassen[Hyper.]

tack (en)[Hyper.]

Heftzwecke, Reißnagel, Reißzwecke[Dérivé]

stillegen[Classe]

aneinandersetzen; anheften; zusammensetzen; zusammenfügen; aneinanderfügen; verbinden; arretieren; festmachen; anschnallen; befestigen; anbinden; festbinden; anknöpfen; anknüpfen; schlingen; festschnüren; zuschnüren; knoten; verknoten; anknoten; festknoten; verknüpfen[ClasseHyper.]

assembler des choses (fr)[Classe]

rendre solidaire qqch avec une autre chose (fr)[ClasseHyper.]

mettre en une place d'une façon définitive (fr)[Classe]

befestigen[Hyper.]

unbeweglich[Rendre+Attrib.]

attachment, fastening (en) - Rettungsanker, Verschluß - Inventarstück - fastness, fixedness, fixity, fixture, secureness (en) - fastener (en)[Dérivé]

fasten (en)[Cause]

abschnallen, aufmachen, losschnallen[Ant.]

anbringen, aneinanderfügen, aneinandersetzen, anfügen, anheften, anschnallen, arretieren, befestigen, festmachen, heften, schließen, sichern, verbinden, zusammenfügen, zusammensetzen[Hyper.]

Stecknadel[Dérivé]

losheften[Ant.]

aneinandersetzen; anheften; zusammensetzen; zusammenfügen; aneinanderfügen; verbinden; arretieren; festmachen; anschnallen; befestigen; anbinden; festbinden; anknöpfen; anknüpfen; schlingen; festschnüren; zuschnüren; knoten; verknoten; anknoten; festknoten; verknüpfen[Classe]

(hook; fastener; staple) (en)[termes liés]

vannerie (fr)[DomaineCollocation]

anbringen, aneinanderfügen, aneinandersetzen, anfügen, anheften, anschnallen, arretieren, befestigen, festmachen, heften, schließen, sichern, verbinden, zusammenfügen, zusammensetzen[Hyper.]

Häkchen, Haken, Heftklammer, Klemme[GenV+comp]

Büroheftmaschine, Hefter, Heftmaschine[Dérivé]

unstaple (en)[Ant.]

coudre (opérations diverses) (fr)[DomaineCollocation]

bâti, faufilage, points de bâti (fr)[Dérivé]

nähen, schneidern, sticheln, sticken, vernähen, zunähen[Hyper.]

baster, tacker (en)[Dérivé]

ensemble de feuilles écrites au fur et à mesure (fr)[Classe]

Heft[ClasseHyper.]

Buch[Hyper.]

manche : tige servant à manier qqch (fr)[Classe]

partie d'un objet destinée à le saisir (fr)[Classe]

(Fausthieb; Faustschlag; Puff; Stoß)[Thème]

violon (fr)[DomainDescrip.]

couteau (fr)[DomainDescrip.]

marteau (fr)[DomainDescrip.]

parapluie (fr)[DomainDescrip.]

fouet (fr)[DomainDescrip.]

sonnette (fr)[DomainDescrip.]

pinceau (fr)[DomainDescrip.]

rame, aviron, pagaie (fr)[DomainDescrip.]

balai (fr)[DomainDescrip.]

appendage (en)[Hyper.]

anfassen - packen[Dérivé]

aspergill, aspersorium (en) - Gepäck, Gepäck; Gepäck-..., Gepäckstück, Reisegepäck - Baseballschläger - Aktenmappe, Aktentasche, Mappe - Anstecknadel, Besen, Bürste, Schmucknadel, Ziernadel - Ausklopfer, Klopfer, Teppichklopfer - Babytragetasche - cheese cutter (en) - coffee cup (en) - Kaffeekanne - bat, cricket bat (en) - Besteck, Eßbesteck, Gedeck, Kuvert, Tafelbesteck - edge tool (en) - Armatur, Hahn, Mischbatterie, Wasserhahn - Bratpfanne, Kasserolle, Pfanne - handbarrow (en) - Karren, Wagen - Lenkstange - French telephone, handset (en) - hand tool (en) - Kelle, Schöpfkelle, Schöpflöffel - Becher - Schläger - Kasserol, Kasserolle, Kochtopf, Topf - Spachtel - Teetasse - Regenschirm, Schirm, Sonnenschirm - Gießkanne, Spritzkanne - Papierschneidemaschine, Papierschneider - cutlery, cutter, cutting tool (en)[Desc]

Revue[Classe]

Ausgabe; Emission; Publikation; Veröffentlichung; Bekanntgabe; Veröffentlichung, die Bekanntgabe; Herausgabe; Edition[Classe]

Periodikum, Zeitschrift[Hyper.]

serial, serial publication, series (en)[membre]

auflegen, drucken, edieren, erscheinen lassen, herausbringen, herausgeben, machen, publizieren, verlegen, veröffentlichen[Dérivé]