definición y significado de silencieux | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de silencieux

Definición

silencieux (n.m.)

1.dispositif pour rejeter les gaz d'échappement d'une voiture et rendre silencieux son fonctionnement.

2.pièce insérée dans un appareil dans un appareil bruyant pour réduire le bruit de son fonctionnement (ex. silencieux d'un pistolet).

3.circuit électrique qui coupe un récepteur lorsque le signal devient plus faible que le bruit

4.(JO)Dispositif électronique qui réduit ou supprime automatiquement le signal de sortie d'un récepteur de radiodiffusion sonore ou d'un syntoniseur, en particulier pendant les réglages d'accord.
(Arrêté du 24/01/1983 - date de la publication : 22/09/2000 - éd. commission de la culture et de la communication)

silencieux (adj.)

1.qui ne produit aucun son.

2.qui ne parle pas, qui garde le silence ; qui refuse de parler ; qui est dans l'incapacité physique de parler.

3.marqué par l'absence de son "une maison silencieuse" "des pas silencieux sur l'herbe" "la nuit était sans bruit"

4.exprimé sans parole " un appel muet " " une malédiction silencieuse " "le chagrin est muet" " les mots se sont arrêtés à ses lèvres muettes" " exaspération étouffante et honte muette"

5.qui ne se manifeste pas par des paroles (ex. chagrin muet).

6.qui ne fait aucun bruit du fait de qqch (ex. une inquiétante foule silencieuse).

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de silencieux (Wikipedia)

Sinónimos

Ver también

   Publicidad ▼

Frases

Diccionario analógico

silencieux (adj.)

calme[Similaire]


silencieux (adj.)

qui garde le silence[Classe]

calme[Classe]

taire[termes liés]


silencieux (adj.)

doux[Similaire]


silencieux (adj.)

calme[Similaire]


silencieux (adj.)


silencieux (adj.)


silencieux (n. m.)





 

todas las traducciones de silencieux


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

18574 visitantes en línea

computado en 0,577s