Definición y significado de 任命

しゅしゃ; せんたく; せんてい; ばっすい; ばっすい]; 取捨; 抜枠; 抜粋; 抜萃; 選定; 選択; 選んだもの; 選抜; 品ぞろえ[Classe]

nomination; appointment; elevation; raising (en)[ClasseHyper.]

décoration honorifique (fr)[Classe]

promotion sociale (fr)[Classe]

placement (en)[Classe]

ありさま, コンディション, 事様, 具合, 具合い, 塩梅, 容体, 容子, 容態, 工合, 情態, 情況, 有り様, 有様, 様体, 様子, 様態, 状, 状態, 状況[Hyper.]

appoint, fill (en)[Nominalisation]

ノミネート, ノミネート+する, 指命する, 推す, 推薦, 推薦+する, 薦める[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Classifying (en)[Domaine]

判定, 決定, 確定[Hyper.]

はっきり認める, 区別, 区別+する, 同定, 同定+する, 識別, 識別+する, 鑑別, 鑑別+する - アイデンティファイ, アイデンティファイ+する, 同一視, 同一視+する - 名をあげる, 確認する - 名付ける, 命名, 命名+する, 指名する, ～と呼ぶ[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

Stating (en)[Domaine]

判断, 決心, 決意, 決断, 結論[Hyper.]

ふり分け, ふり分け+する, ふり当てる, 任じる, 任ずる, 任命, 任命+する, 任命する, 充てる, 割りあてる, 割りつける, 割りふる, 割り付け, 割り付け+する, 割り付ける, 割り当てる, 割り振る, 割付ける, 割付る, 割当てる, 割振る, 委任する, 宛がう, 当てる, 振りあてる, 振り当てる, 振る, 振当てる, 課する, 配属, 配属+する, 配賦, 配賦+する - 任ずる, 任命, 任命+する, 挙用, 挙用+する - 任じる, 任ずる, 任命, 任命+する, 命じる, 命ずる, 封ずる, 指名, 指名+する[Dérivé]

任命, 任用[Hyper.]

ノミネート, ノミネート+する, 指命する, 推す, 推薦, 推薦+する, 薦める - 任ずる, 任命, 任命+する, 挙用, 挙用+する - 任じる, 任ずる, 任命, 任命+する, 命じる, 命ずる, 封ずる, 指名, 指名+する[Dérivé]

アルバイト, 仕事, 稼業, 職, 職業[Hyper.]

のうべん, ゆうべん, 能弁, 能辯, 雄弁[Hyper.]

ノミネート, ノミネート+する, 指命する, 推す, 推薦, 推薦+する, 薦める[Dérivé]

せいじがく, ポリティカルサイエンス, ポリティックス, 政治学, 政治科学[Domaine]

nomination; appointment; elevation; raising (en)[Classe]

placement (en)[Classe]

action de conférer un titre (fr)[Classe]

affiliation (fr)[Classe]

promotion sociale (fr)[Classe]

(cathedral), (bishop), (council) (en)[termes liés]

politics (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

installer (fr) - 就任させる[Nominalisation]

お祝い, ぎしきよう, セレモニー, 会, 儀, 儀典, 儀式, 儀式用, 典, 典儀, 典礼, 式, 式事, 式典, 御祝い, 栄典, 祝典, 祭, 祭り[Hyper.]

しつらえる, 任命, 任命+する, 叙任, 叙任+する, 設える, 配す - induct, invest, seat (en) - 入会させる[Dérivé]

nommer qqn à une fonction (fr)[Classe]

fixer l'usage de qqch à un emploi spécifique (fr)[ClasseHyper.]

ordain (en) - 定める[Hyper.]

ディスティネーション, デスティネーション, 到達点, 最終目標, 終点 - いんが, いんねん, うんめい, えん, さだめ, しゅくめい, まわり合わせ, 仕合せ, 仕合わせ, 命運, 回り合せ, 回り合わせ, 回合, 回合せ, 回合わせ, 因果, 因縁, 天命, 天運, 定, 定め, 定め事, 定事, 宿世, 宿命, 宿運, 巡り合わせ, 巡合, 巡合せ, 巡合わせ, 幸, 幸せ, 縁, 運, 運命 - ゴール, 最終部分, 目的地, 行き先, 行く先, 行先 - 命運, 因縁, 天命, 天運, 定め, 定め事, 宿命, 運命[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

IntentionalProcess (en)[Domaine]

作る, 制定, 制定+する, 創る, 創刊, 創刊+する, 創始, 創始+する, 創建, 創建+する, 創業, 創業+する, 創立, 創立+する, 創設, 創設+する, 定める, 打ち立てる, 新設, 新設+する, 樹立, 樹立+する, 確立, 確立+する, 築き上げる, 築上げる, 設ける, 設定, 設定+する, 設立, 設立+する, 設置, 設置+する, 開設, 開設+する[Hyper.]

任命, 任用 - ノミネーション, 任命, 指名, 指名推選, 指命 - 被任命者 - 被任命者 - appointed, appointive (en) - nominated, nominative (en) - appointive (en)[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

JoiningAnOrganization (en)[Domaine]

そうちゃく, 取り付け, 取付け, 据え付け, 据え置き, 据置, 装着, 装置, 設置 - しゅうしょく, イニシエーション, 任命, 入会, 就任, 就職, 着任[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

confersNorm (en)[Domaine]

仰せつける, 仰せ付ける, 任じる, 任ずる, 任命, 任命+する, 任命する , 叙任, 叙任+する, 命じる, 命ずる, 嘱託, 嘱託+する, 委任, 委任+する, 封ずる, 就ける, 属託, 属託+する, 指名, 指名+する, 言いつける, 言い付ける, 言付ける, 託する, 選任, 選任+する[Hyper.]

任命, 任用 - delegacy (en) - アサインメント, 任, 任務, 職務, 課役, 課題 - デリゲーション, デレゲーション, 代表, 代表団, 代議員団, 使節団, 委任 - デリゲーション, デレゲーション, ミッション, 代表, 代表団, 使節団 - きょうぎいん, しせつ, だいぎいん, だいひょうしゃ, 代人, 代理人, 代理者, 代表, 代表者, 代議員, 使節, 協議員, 総代, 総名代[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

Declaring (en)[Domaine]

仰せつける, 仰せ付ける, 任じる, 任ずる, 任命, 任命+する, 任命する , 叙任, 叙任+する, 命じる, 命ずる, 嘱託, 嘱託+する, 委任, 委任+する, 封ずる, 就ける, 属託, 属託+する, 指名, 指名+する, 言いつける, 言い付ける, 言付ける, 託する, 選任, 選任+する[Hyper.]

任命, 任用 - ノミネーション, 任命, 指名, 指名推選, 指命 - nominated, nominative (en)[Dérivé]

factotum (en)[Domaine]

confersNorm (en)[Domaine]

使命, 特務 - 保護, 後見, 監督 - コミッション, 上前, 作為, 取り次ぎ, 取次, 周旋料, 命, 命令, 職権 - 被任命者 - 被任命者 - charge (en) - appointed, appointive (en) - appointive (en)[Dérivé]