Definición y significado de aufnehmen

Nehmen (n.)

Abnehmen

nehmen (v.)

fassen, greifen, mißbrauchen, mitnehmen, subtrahieren, abstreichen von  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), abziehen  (Mathematik), abziehen von  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), aufrechnen gegen  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), in Abzug bringen  (literary), substrahieren  (Mathematik)

nehmen (v. trans.)

abnehmen, absorbieren, akzeptieren, als Mitglied aufnehmen, anbringen, anfangen, anfassen, angeln, anmieten, annehmen, annektieren, anpacken, ansehen, an sich nehmen, an sich pressen, an sich reißen, anwenden, aufarbeiten, aufessen, auffassen, aufnehmen, aufsaugen, aufschlürfen, aufwischen, auslasten, auslegen, ausmalen, ausplündern, ausräumen, auswählen, bedienen, behalten, bemächtigen, benutzen, benützen, berauben, beschäftigen, besetzen, Besitz ergreifen, beurteilen, brauchen, denken, denken über, deuten, drogenabhängig sein, Drogen nehmen, drücken, eindringen, einfallen, einheimsen, einnehmen, einsacken, einsaugen, einschätzen, einsetzen, einstecken, einstreichen, empfinden als, enteignen, entgegennehmen, entnehmen, entreißen, entwenden, entwinden, entziehen, erachten, erfassen, ergreifen, erhaschen, erobern, erwischen, essen, fangen, fassen, fest drücken, festhalten, fortnehmen, futtern, gebrauchen, grapschen, greifen, habhaft werden, halten, halten für, haschen, heben, herauslesen, implementieren, in Besitz bringen, in Besitz nehmen, in die Arme schließen, in die Hand nehmen, kaufen, mieten, mitnehmen, packen, planen, raffen, rauben, rauschgiftsüchtig sein, realisieren, schlucken, schnappen, schöpfen, sehen, sich aneignen, sich einer Sache bemächtigen, sich einverleiben, sich schenken lassen, sich zu Eigen machen, sich zu Nutze machen, speisen, stehlen, überwältigen, überwinden, umfassen, unterbringen, verarbeiten, vergegenwärtigen, verschlingen, verschlucken, verspeisen, verstehen, verwenden, verwerten, verzehren, vorstellen, wegnehmen, wegschnappen, zeigen, zugreifen, zu seinem Eigentum machen, zu sich nehmen, zwischen die Finger kriegen, abjagen  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), die Arme schlingen um  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), herunterbekommen  (Gesprächs.), herunterbringen  (Gesprächs.), nützen  (sud-allemand), sich bemächtigen  (+ génitif, +accusatif +génitif), sich in den Besitz setzen von  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

Aufnehmen (n. neu.)

Absorption, Aufnahme, Aufzeichnen, Aufzeichnung, Registrierung, Wahrnehmung

aufnehmen

auflesen

aufnehmen (v.)

absorbieren, annehmen, aufsaugen, auf Tonband aufnehmen, einnehmen, konsumieren, übernehmen, verbrauchen

aufnehmen (v. trans.)

abdrehen, abfassen, abgeben, absorbieren, als Mitglied annehmen, anfangen, anknüpfen, anknüpfen an, Anleihe machen, annehmen, anpacken, anreden, anreißen, anschneiden, anstellen, antreten, assimilieren, auffangen, auffassen, aufgreifen, aufheben, aufklauben, auflesen, Aufnahme gewähren, Aufnahmen machen, aufnotieren, aufraffen, aufrollen, aufrühren, aufsammeln, aufsaugen, aufschlucken, aufschlürfen, aufschreiben, aufsetzen, auf Tonband aufnehmen, aufwerfen, aufwischen, aufzeichnen, ausleihen, begegnen, beginnen, begreifen, behalten, bemerken, beobachten, berühren, beziehen, Bild machen, borgen, drehen, einbeziehen, einbürgern, eine Aufnahme machen, einfangen, einfügen, eingliedern, einholen, einliefern, einlogieren, einnehmen, einquartieren, einrechnen, einreihen, einsaugen, einschließen, einschreiben, eintragen, einverleiben, einweisen, einziehen, empfangen, erfassen, erleiden, fassen, festhalten, Film drehen, filmen, Film machen, finden, formulieren, fotografieren, gegenübertreten, heben, hereinlassen, hineingehen, hineinpassen, hinzuzählen, hospitalisieren, im Krankenhaus behandeln, in ein Krankenhaus einliefern, in Empfang nehmen, inkludieren, leihen, lernen, lüften, merken, moppen, nehmen, niederschreiben, notieren, Platz bieten, protokollieren, pumpen, Raum bieten, reagieren auf, registrieren, resorbieren, rezipieren, schlucken, sehen, sich einprägen, Sitzplätze haben, stoßen auf, texten, übernehmen, unterbringen, Unterkunft bieten, verarbeiten, Verbindlichkeiten eingehen, verdauen, vermerken, versammeln, verschlingen, verschlucken, verschmelzen, wahrnehmen, wiederholen, willkommen heißen, wischen, zulassen, zur Kenntnis nehmen, zur Sprache bringen, zusammenstellen, eingehen auf  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), fortfahren mit  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), herunterbekommen  (Gesprächs.), herunterbringen  (Gesprächs.), rechnen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), rühren an  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen), zählen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

auf

auf dem Weg nach, auf dem Weg zu, auf der Reise nach, belieben, fühlen wie, in Richtung, Lust haben auf/zu, Lust haben zu, sein, vorstellen, wollen, wünschen, zu, nach  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

auf (adv.)

endlos, ewig, für immer, immerfort, immerwährend, unaufhörlich, unsterblich, zeitlos

auf (adv./adj.)

geöffnet, offen

auf (prp.)

als Folge, ansteigend, aufgeschlossen, aufgesperrt, aufgezehrt, aufwärts, bergan, bergwärts, empor, flussaufwärts, folgende, geöffnet, herauf, hinter, hoch, in die Höhe, leer, los, lose, munter, nach, nach oben, oben, ober..., offen, offenstehend, offen stehend, stromaufwärts, unverschlossen, verkaufsoffen, vorwärts, wach, oberhalb  (+ génitif, +accusatif +génitif), über  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen)

auf-

ergreifen, festnehmen, greifen, hochnehmen, inhaftieren, verhaften

auf- (v.)

abschnallen

auf...

zer...

auf... (v.)

abgeben