definición y significado de court | sensagent.com


   Publicitad R▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de court

court

  • 3e personne du singulier (il, elle) du présent de l'indicatif du verbe courir

Definición

courir (v. intr.)

1.se déplacer librement et sans retenue, ou agir comme en courant de manière incontrôlée
"qui sont ces personnes qui courent dans le bâtiment ?" "Elle court partout pour raconter à tout le monde ses problèmes" "laissez les chiens courir librement"

2.courir pour faire de l'exercice physique " faire du logging le long du canal "

3.s'écouler, se passer (temps).

4.circuler, se répandre, se communiquer.

5.participer à une course sportive.

6.se déplacer rapidement à pied, en faisant de grandes enjambées.

7.se déplacer naturellement (pour un liquide).

8.(familier)chercher les aventures amoureuses.

courir (v.)

1.aller au galop.

courir (v. trans.)

1.poursuivre à la course.

2.parcourir.

3.fréquenter avec assiduité.

4.s'exposer au danger, prendre des risques.

5.rechercher qqch avec ardeur.

6.participer à une course
"il court le marathon cette année"
"allons courir et voyons qui arrivera le premier"

court (adj.)

1.de peu de durée ; qui est limité dans la durée ; rapide
"une vie courte" "un vol court" "des vacances courtes" "une histoire courte"

2.de peu de longueur.

court (n.m.)

1.terrain pour jouer au tennis.

2.terrain horizontal spécialement marqué en application des régles d'un jeu " les joueurs devaient réserver un court à l'avance "

   Publicidad ▼

Definición (más)

definición de court (Wikipedia)

Sinónimos

courir (v. intr.)

écouler, faire du jogging, couler  (V)

courir (v. intr.) (familier)

courir le guilledou  (V+avec+qqn (distributif), V (distributif : ils V = il V avec l'autre), familier), courir le jupon  (V+comp)

courir (v. intr.) (figuré)

essayer d'avoir

Ver también

court (adj.)

long

   Publicidad ▼

Frases

(faire) courir • courir après • courir après qqn ou qqch • courir avec la balle • courir comme un dératé • courir comme un lapin • courir comme un lièvre • courir comme un lévrier • courir d'un pas lourd • courir l'aventure • courir la prétantaine • courir la prétentaine • courir le cotillon • courir le guilledou • courir le jupon • courir le monde • courir le risque • courir les antichambres • courir les bistrots • courir les champs • courir les magasins • courir nu • courir précipitament • courir sur le haricot • courir un danger • courir une bordée • courir vers • courir à pas précipités • courir à perdre haleine • courir à petits bonds • courir à sa perte • courir à toute bride • courir à toutes jambes • courir/prendre le risque (de) • faire courir • faire courir le bruit • sujets pouvant courir un risque lié à des maladies transmissibles

.22 Court • 9 mm court • A Kid in King's Arthur's Court • Acteur (court-métrage) • Aftermath (court-métrage) • Alan A'Court • Alyson Court • Antoine Court • Antoine Court de Gébelin • Appartements Bishop Court • Appomattox Court House • Arrêt-court • Avant l'aurore (court-métrage) • Avion à décollage et atterrissage court • Baron's Court (Londres) • Barons Court (métro de Londres) • Bataille d'Appomattox Court House • Bataille de Culpeper Court House • Bataille de Dinwiddie Court House • Bataille de Guilford Court House • Belle (court-métrage, 1972) • Blah Blah Blah (court métrage) • Bluff (court-métrage) • Braque hongrois à poil court • British Academy Film Award du meilleur court-métrage • Cape May Court House • Casse-Noisette (court métrage) • Casse-noisettes (court métrage) • Centre Court Tennis • Chicken Little (court métrage, 1943) • Château de Hampton Court • Circuit court • Clair de lune (court métrage) • Commerce Court West • Compte court • Couch (court-métrage) • Coup de poing crocheté court • Coup de poing direct court • Court (Berne) • Court Philippe Chatrier • Court Suzanne Lenglen • Court at King of Prussia • Court métrage • Court récit sur l'Antéchrist • Court serpent • Court traité • Court-Pendu • Court-Saint-Étienne • Court-bouillon • Court-circuit • Court-termisme • Curriculum (court-métrage) • César du meilleur court-métrage • César du meilleur court-métrage d'animation • César du meilleur court-métrage de fiction • César du meilleur court-métrage documentaire • Danse des heures (court métrage) • Dauphin commun à bec court • David Court • David Robinson's Supreme Court • Denise Court • Dies iræ (court métrage) • Double Disc Court • Double Dribble (court métrage) • Dragon (court métrage) • Earl's Court (métro de Londres) • Earls Court • Earls Court 1975 • Elle court, elle court la banlieue • Elle court, elle court... la rumeur • Embargo (série court-métrage) • En garde ! (court-métrage) • Fais ça court! • Festival coupé court • Festival court métrage CASD'RAGE • Festival du court métrage en plein air de Grenoble • Festival du court-métrage de Fontainebleau • Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand • Festival international du court-métrage étudiant de Cergy-Pontoise • Festival, Silence on court! • Florence Court • Food-court • Gare de Court-Saint-Étienne • General Court of Massachusetts • Granturismo (court-métrage) • Guit-guit à bec court • Gérygone à bec court • Handicap (court métrage) • Haut court • Haut et Court • Il court, il court, le furet • Il ne faut jurer de rien (court-métrage) • In the Court of the Crimson King • Independence (court-métrage, 1976) • Inns of Court • Insomnie (court-métrage) • Jack Wilson (arrêt-court) • Joseph-Désiré Court • Journées internationales du film de court-métrage • King Booker's Court • L'Apprenti sorcier (court métrage) • L'Enfant de la haute mer (court métrage) • L'Homme qui court après la fortune et l'Homme qui l'attend dans son lit • La Lettre (court métrage) • La rumeur court... • Le Chapeau (court métrage d'animation) • Le Crime de Regent's Court • Le Dragon récalcitrant (court métrage) • Le Joueur d'échecs (court-métrage) • Le Sacre du printemps (court métrage) • Le Souffleur (court-métrage) • Le Temps qui court • Les Fils de la Liberté (court-métrage, 1939) • Les Lutins du Court-Métrage • Les Mauvaises Fréquentations (court métrage) • Lettres écrites lors d'un court séjour en Suède, en Norvège et au Danemark • Luc Court • Légère et court vêtue • Margaret Smith Court • Maria (court-métrage) • Melody (court métrage, 1953) • Muscle court abducteur du pouce • Muscle court adducteur • Muscle court extenseur des orteils • Muscle court extenseur du pouce • Muscle court extenseur radial du carpe • Muscle court fibulaire • Muscle court fléchisseur de l'auriculaire • Muscle court fléchisseur de l'hallux • Muscle court fléchisseur des orteils • Muscle court fléchisseur du petit doigt • Muscle court fléchisseur du petit orteil • Muscle court fléchisseur du pouce • Muscle court palmaire • Mémoire à court terme • Noah's Ark (court métrage, 1959) • Nouilles (court-métrage) • Oie à bec court • One Court Square • Orchard Court • Oscar du meilleur court-métrage • Oscar du meilleur court-métrage d'animation • Oscar du meilleur court-métrage de fiction • Oscar du meilleur court-métrage documentaire • Palmarès du festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand • Palme d'or du court métrage • Panorama (court métrage) • Pecan Pie (court métrage) • Pendez-les haut et court • Pendez-moi haut et court • Philippe levavasseur (réalisateur de court métrage) • Pocket (court métrage) • Presto (court métrage) • Prix Hugo du meilleur roman court • Prix World Fantasy du meilleur roman court • Prix de la critique pour la meilleure fiction court et moyen métrage • Prix du jury du court-métrage • Rat-Kangourou à nez court • Royal Court Theatre • Saint-Hilaire-de-Court • Salamandre à nez court • Saute-mouton (court métrage) • Silence, on Court! • Sous le pont de Hampton Court • Spring Court • Station Tottenham Court Road • Supreme Court of the United States Police • Suzanne (court métrage, 2005) • Symphonie Pastorale (court métrage) • Syndrome du grêle court • The Royal Court • Toccata et Fugue en ré mineur (court métrage) • Tom Court • Tottenham Court Road • Tottenham Court Road (métro de Londres) • Traité d'Hampton Court • Triple sec (court métrage, 1986) • Troglodyte à bec court • US Clay Court • US Clay Court 1978 • US Clay Court 1979 • US Clay Court 1980 • US Clay Court 1981 • US Clay Court 1982 • US Clay Court 1983 • US Clay Court 1984 • US Clay Court 1985 • US Clay Court 1986 • Un bruit qui court • Une histoire d'amour (court métrage) • United States District Court • Van Gogh (court métrage) • Vivier-au-Court • Vol court-courrier • Âme noire (court métrage) • Échidné à nez court • Étienne Le Court

Diccionario analógico

courir (v. intr.)



courir (v. intr.) [figuré] [V]


courir (v. intr.) [familier] [V+après+comp • V+après+qqn]


courir (v. intr.) [V+après+qqn]


courir (v. intr.) [figuré] [V+après+comp]

espérer[Classe]


courir (v. intr.)

courir[Classe]







courir (verbe)

continuer, continuer de[Hyper.]

tour[Dérivé]




courir (verbe)


court (adj.)


court (adj.)


court (adj.)

courte distance - longueur[Dérivé]

long[Ant.]


court (n. m.)

court[Hyper.]



Wikipedia - ver también

 

todas las traducciones de court


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

52251 visitantes en línea

computado en 0,266s