definición y significado de einschließen | sensagent.com


   Publicitad E▼


 » 
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita
alemán árabe búlgaro checo chino coreano croata danés eslovaco esloveno español estonio farsi finlandés francés griego hebreo hindù húngaro indonesio inglés islandés italiano japonés letón lituano malgache neerlandés noruego polaco portugués rumano ruso serbio sueco tailandès turco vietnamita

Definición y significado de einschließen

Definición

definición de einschließen (Wikipedia)

Sinónimos

schließen (v.)

anbringen, aneinanderfügen, aneinandersetzen, anfügen, anheften, anschnallen, arretieren, beenden, befestigen, begutachten, bergen, beurteilen, bilden, einschätzen, ein Urteil fällen, evaluieren, festmachen, folgern, halten, heften, Schiedsrichter sein, schlußfolgern, sichern, urteilen, verbinden, verurteilen, zumachen, zusammenfügen, zusammensetzen, das Fazit ziehen aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), den Schluß ziehen aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), die Schlußfolgerung ziehen aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), entnehmen  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), ersehen aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), folgern aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), schließen aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), schlußfolgern aus  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

schließen (v. intr.)

abdichten, ableiten, abmachen, abreißen, abriegeln, abschließen, absperren, abstellen, anfügen, angliedern, anreihen, aufgeben, aufheben, aufhören, auflösen, aufstecken, ausfüllen, ausklingen, auslaufen, ausmachen, aussteigen, Bankrott gehen, beenden, beendigen, begraben, beiseite bringen, beiseite legen, beschließen, bewahren, den Betrieb einstellen, den Laden schließen, dichtmachen, die Geschäftszeit beenden, eine Abmachung treffen, einen Vertrag eingehen, eine Vereinbarung treffen, einfügen, einhaken, einklinken, einschließen, einstellen, enden, endigen, entnehmen, entwickeln, erledigen, ersehen, Feierabend machen, fertig stellen, festlegen, festmachen, folgen, folgern, füllen, herleiten, hineinquetschen, hinwerfen, induzieren, in Gewahrsam nehmen, in Verwahrung nehmen, kombinieren, konkludieren, liquidieren, nähen, riegeln, Schluss machen, Schluß machen, sichern, sicherstellen, sperren, stilllegen, stopfen, übereinkommen, unter Verschluss halten, verebben, vereinbaren, vernähen, verriegeln, verschließen, versiegen, versperren, verstopfen, verwahren, vollenden, wegschließen, zuballern, zubinden, zudrehen, zufallen, zugehen, zugießen, zuhaken, zuklappen, zukleben, zuklinken, zuknöpfen, zukorken, zumachen, zunähen, zuriegeln, zuschmeißen, zuschmettern, zuschütten, zusperren, zustopfen, zustoßen, zuziehen, ein Ende machen  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), zurückführen auf  (anklagen wegen, anschuldigen wegen, beschuldigen, bezichtigen, entheben, verdächtigen, versichern, zeihen, überführen)

schließen (v. trans.)

abschließen, absperren, verschließen, versperren, vorziehen, zuschieben, zutun, zuziehen, sperren  (autrichien), zumachen  (Gesprächs.)

Einschließen (n.)

Schließen

einschließen

einsperren, wegschließen

einschließen (v.)

auf etwas bestehen, aufnehmen, beanspruchen, benötigen, einbeziehen, einfügen, einrechnen, erforderlich machen, erfordern, gehen, gehören, inkludieren, kosten, notwendig machen, umfangen, umfassen, verlangen, rechnen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen), zählen zu  (abjagen, abkaufen, münden in, reichen, verdanken, zusprechen)

   Publicidad ▼

Ver también

Frases

-Ach jodel mir noch einen • Acht auf einen Streich • Auf einen Blick • Auf ewig und einen Tag • Bildung auf einen Blick • Briefe an einen jungen Dichter • Den Einen oder Keinen • Den einen oder keinen • Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam • Die Saporoger Kosaken schreiben dem türkischen Sultan einen Brief • Durch einen Spiegel, in einem dunklen Wort • Eidgenössische Volksinitiative «für einen wirksamen Schutz der Mutterschaft» • Einen Augenblick Zeit • Einen Jux will er sich machen • Einen Korb geben • Einen Vogel haben • Einen Vogel zeigen • Einen Zacken zulegen • Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger • Fünf Millionen suchen einen Erben • Für einen Sarg voller Dollars • Gibt es einen Weihnachtsmann? • Handeln für einen anderen • Hast du einen Opa, schick ihn nach Europa • Highlander – Es kann nur einen geben • Ich trage einen großen Namen • Jagd auf einen Namenlosen • Jagd auf einen Unsichtbaren • Japanischer Satz für in einen Kreis einbeschriebene Polygone • Kauf Dir einen bunten Luftballon • Komm, wir finden einen Schatz • Kopfgeld für einen Killer • Lady für einen Tag • Last Rites – Sakrament für einen Mörder • Liste der Filme, die einen Oscar gewonnen haben • M – Eine Stadt sucht einen Mörder • Nagle einen Pudding an die Wand! • Requiem für einen Bösewicht • Sechs Personen suchen einen Autor • Sechs auf einen Streich • Wer küsst schon einen Leguan? • Wie angelt man sich einen Millionär? • Wie heiratet man einen König? • Zehn Regeln für einen fairen Kriminalroman

   Publicidad ▼

Diccionario analógico











schließen (v.)

befestigen[Hyper.]











einschließen (v.)

einsperren[Hyper.]








einschließen (v. tr.)




 

todas las traducciones de einschließen


Contenido de sensagent

  • definiciones
  • sinónimos
  • antónimos
  • enciclopedia

 

19083 visitantes en línea

computado en 0,109s