Publicitad R▼
DEUM
montar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Poner una cosa sobre otra, de manera que ésta la sostenga y las dos queden firmemente colocadas: montar una viga en la pared, montar una pieza en un soporte, montar una piedra preciosa en un anillo, montarla carrocería de un coche, montar un sistema de alumbrado 2 Subir a un caballo u otro animal y controlarlo según las necesidades de uno: montar a caballo, montar en burro, montar un toro 3 Subir a un vehículo terrestre: «El capitán dispuso que subieran a los coches; él mismo montó al que conducía Aguirre» 4 (Rural) Penetrar el órgano sexual de un macho al de la hembra, en particular los cuadrúpedos 5 Montarse en su macho (Coloq) Empeñarse en hacer algo o insistir tercamente en algo: «De que el abuelo se monta en su macho, no hay quien lo baje» 6 Montar los puntos Poner los puntos en una aguja de tejer 7 Montar en cólera Enojarse fuertemente II 1 Construir o armar alguna cosa, colocando cada una de sus partes o piezas en su lugar correspondiente: montar una máquina, montar un motor 2 Organizar todos los elementos necesarios para que pueda llevarse a cabo alguna cosa: montar una obra de teatro, montar una función de box, montar un hospital, montar un negocio 3 Preparar con elementos reales pero dispersos o de diferente procedencia alguna cosa, para engañar a alguien: montar una escena de celos, montar una campaña de difamación III Alcanzar una cantidad o una suma de dinero cierto límite: «La deuda monta mil millones de pesos» IV Montar guardia Estar un guardia o un vigilante en alerta durante cierto tiempo.
Publicidad ▼
⇨ definición de montar (Wikipedia)
montar
acoplar, ajustar, aparearse, ascender, costar, cubrir, elevarse, enlazar, ensamblar, erigir, escalar, instalar, juntar, llegar, ponerse, subirse, sumar, trepar, valer
montar (v.)
armar, dar, echar, embarcarse, engastar, fijar, ir, ir a bordo, ir en, pasear en coche, plantar, poner, preparar, presentar, subir a, subir a bordo
montar (v. trans.)
andar, a pie ir, armar, ascender, aumentar, batir, cabalgar, caminar, cargar, coger, colocar, componer, constituir, crecer, cubrir, dar una caminata, elevarse, encaramarse a, encaramarse sobre, encuadrar, enmarcar, ensamblar, escalar, guardar, instalar, ir a pie, ir caminando, juntar, meter, montar a caballo, pasear, poner, poner un marco a, recomponer, reconstruir, reunir, saltar, subir, subirse, subirse a, subirse sobre, trepar, trepar a
Ver también
montar (v. trans.)
↘ acopio, alpinista, batido, coleccionismo, collage, conexión, engarce, engaste, ensambladura, ensamblaje, escalador, escaladora, guarnición, mantenimiento, mecánico, montaje, montaje fotográfico, montura, recogida, servicio ≠ desarmar, desmontar
montar
↘ colocación, disposición, equipo, instalación, instalaçión, instalador, moblaje
Publicidad ▼
⇨ (bici) sillín, silla (de montar) • bota de montar • caballo de montar • de nuevo montar • ir/montar en bicicleta • montar (nata, etc) • montar a • montar a caballo • montar a punto de nieve • montar a/en • montar en bici • montar en bicicleta • montar guardia • montar los puntos • montar una escena • nata para montar • pantalones de montar • silla (de montar) • traje de montar • volver a montar
montar
dejar, poner[Hyper.]
montar (v.)
viajar[Hyper.]
viaje - ocupante, pasajera, pasajero[Dérivé]
ride (en) - montar a, montar a/en - drive, ride (en)[Domaine]
andar, caminar, pasear[Ant.]
montar (v.)
montar (v.)
adjuntar, anexar, atar, sujetar[Hyper.]
refuerzo[Dérivé]
montar (v.)
montar (v.)
rendre fixe, immobile (fr)[Classe...]
emboîter (fr)[Classe]
(presea; joya; alhaja; bibelot), (joyero; joyera)[termes liés]
pierre précieuse (fr)[termes liés]
montar (v. tr.)
ajuster (une pièce, un élément) (fr)[ClasseParExt...]
faire entrer une chose dans une autre (fr)[Classe]
depositar; posar; poner; colocar; montar; instalar; meter[ClasseHyper.]
garnir (pourvoir qqch de qqch) (fr)[Classe...]
canalisation (fr)[termes liés]
(alfombra; tapiz; alfombrado; tapizado; tapete; alfombrilla)[termes liés]
(grifo; espita)[termes liés]
mine (explosif) (fr)[DomaineCollocation]
papier peint (fr)[DomaineCollocation]
affiche (fr)[DomaineCollocation]
montar (v. tr.)
ajuster (une pièce, un élément) (fr)[Classe]
construir; edificar; carpintear[Classe]
insertar[Classe]
verbe de joaillerie-orfèvrerie (fr)[DomainRegistre]
montar (v. tr.)
montar (v. tr.)
remuer vivement en divers sens (fr)[Classe]
mêler (fr)[Classe...]
faire la cuisine (fr)[DomaineCollocation]
batir, precipitarse, revolver[Hyper.]
montar (v. tr.)
prendre place dans un véhicule (fr)[Classe]
charger un véhicule (fr)[Classe]
montar (v. tr.)
entourer d'un cadre (fr)[Classe]
montar (v. tr.)
aller, monter à cheval (fr)[Classe]
mount, ride, sit (en)[Hyper.]
equitación - equitación[Dérivé]
montar (v. tr.)
montar (v. tr.)
empacar, empaquetar, encajonar[Hyper.]
arrumazón, estiba[Dérivé]
montar (v. tr.)
voyager pour visiter (fr)[Classe]
montar (v. tr.)
escalader (fr)[Classe]
alzar, alzarse, ascender, elevar, erguir, erguirse, levantar, subir[Hyper.]
gateado, trepa, trepada - crampón, garfio - escalada, montañismo - ascenso, cuesta, pendiente, subida - alpinista, escalador, escaladora - climber, mounter (en) - climber (en)[Dérivé]
desplazarse, ir, moverse, viajar[Analogie]
Contenido de sensagent
computado en 0,577s